junta general de accionistas
annual general meeting
junta de accionistas oor Engels
junta de accionistas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stockholders' meeting
Bueno, lo mencionaré en la próxima junta de accionistas.
I'll bring it up at the next stockholders meeting.
meeting of shareholders
Siempre según la misma fuente, la junta de accionistas elige el consejo de administración.
According to the same source, the board of directors is elected by the general meeting of shareholders.
shareholders' meeting
[ shareholders’ meeting ]
La persona propuesta será nombrada por unanimidad de la junta de accionistas.
He will be appointed by a unanimous vote of the shareholders' meeting.
shareholders’ meeting
La persona propuesta será nombrada por unanimidad de la junta de accionistas.
He will be appointed by a unanimous vote of the shareholders' meeting.
stockholders’ meeting
Bueno, lo mencionaré en la próxima junta de accionistas.
I'll bring it up at the next stockholders meeting.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto fue en la última junta de accionistas.
It' s too late nowLiterature Literature
Recomendación 3 (decisión de traslado adoptada por la junta de accionistas)
You said there was a reason behind thisEurLex-2 EurLex-2
La persona propuesta será nombrada por unanimidad de la junta de accionistas.
When he brings up the lineEurLex-2 EurLex-2
(16) Resolución de la Junta de Accionistas de 3 de mayo de 2000.
May I help you?EurLex-2 EurLex-2
Además, deberán presentarse las actas de las juntas de accionistas y cualquier otra información pertinente.
I can' t do this operationEurLex-2 EurLex-2
Se tenía que notificar a la junta de accionistas y hablar sobre las pautas que iban a seguir.
That well sayLiterature Literature
¿Cuál era el sentido de convocar una junta de accionistas, si ni ella ni Peter estarían presentes?
Negatives; intermediate positivesLiterature Literature
El señor Hanley se puso furioso, pero la junta de accionistas apoyó al señor MacGruder.
She' s the lovely baby I made with KirikoLiterature Literature
Quien llamo a los directores KDY con una curiosa demanda: una junta de accionistas de emergencia.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileLiterature Literature
- el presidente podrá ser revocado en cualquier momento por voto mayoritario de la junta de accionistas.
Sample bottles areEurLex-2 EurLex-2
A Truro, para la junta de accionistas de la Wheal Leisure.
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La junta de accionistas estará facultada para emitir acciones.
Miserable bitch!Common crawl Common crawl
No repitamos la junta de accionistas.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se concluyó por una duración ilimitada y fue aprobado por las juntas de accionistas de ambos bancos.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameEurLex-2 EurLex-2
El consejo se reunió en sesión ejecutiva inmediatamente después de la junta de accionistas.
It' s the generatorLiterature Literature
Según tengo entendido, a la junta de accionistas tampoco le pareció correcta su línea de razonamiento.
You will die togetherLiterature Literature
Las decisiones de la junta de accionistas se tomarán por mayoría simple.
So how do we know where we' re going?EurLex-2 EurLex-2
Antes de que cancele tus tarjetas, asiste a la siguiente junta de accionistas.
We' ve been over this, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la próxima junta de accionistas de Island Books plantearé su innovadora sugerencia, no le quepa duda.
Application manifestly lacking any foundation in lawLiterature Literature
En la junta de accionistas en Nueva York.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es hora de que la junta de accionistas.
My poor loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se rompió en una junta de accionistas.
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownLiterature Literature
próximas juntas de accionistas
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonoj4 oj4
Además, deberán presentarse las actas de las juntas de accionistas y cualquier otra información pertinente
What' s wrong?oj4 oj4
Porque no quiero causarle inquietudes a la junta de accionistas
Right,One more time, and walk aroundopensubtitles2 opensubtitles2
7533 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.