estábamos junto a la entrada
we were at the entrance
junto a oor Engels
junto a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
alongside
en
together with or at the same time
Sin embargo, junto a los avances y logros han surgido nuevos retos y otros se han intensificado.
But alongside progress and achievements, new challenges have emerged, and others have intensified.
next to
en
beside; alongside
Ella se sentó junto a él en el sofá.
She sat next to him on the sofa.
beside
Tom se sentó junto a Mary.
Tom sat beside Mary.
En 29 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
aboard · by · about · above · all · an · apiece · at · at the rate of · atop · close to · each · for · in · in order to · inside · into · near · near to · next · on · onto · over · per · together with · toward · towards · upon · with
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Junto a él se encontraba el suboficial de Marina Gene Wence.
Okay, I got it.JesusLiterature Literature
Ginnie le pasó una cajita de fósforos que estaba sobre la mesa junto a ella.
He actually just landed.Should be home soonLiterature Literature
Me envió junto a otro jinete con caballos extra para encontrarte.
It' s walking in the jungleLiterature Literature
Además, como llegareis juntos a Lordsburg se enterara de toda tu vida.
Haven' t we played aristocrats and rich men?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—observó Polletti, cuando el ayudante llegó junto a él—.
nobody noticed all of that saltLiterature Literature
Debería ser un paseo sencillo por un sendero junto a un río.
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberLiterature Literature
En el suelo, junto a su coche.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesLiterature Literature
Junto con... —Se inclina y alcanza un cesto gigante de comida que se encuentra junto a la cama.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?Literature Literature
Se reían juntos, a medida que iban rompiendo ramas de plantas de algodón, para alimentar el fuego.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Nicolae se sentó en el suelo, junto a la cama del sacerdote.
I was looking at his piece, not his face, okay?Literature Literature
Mientras esperaba turno junto a la puerta giratoria, vio que seguía lloviendo.
You got that rightLiterature Literature
De rodillas junto a él, Suzana examinó su cuerpo.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.Literature Literature
Bin estaba junto a mí en la oscuridad.
He' s flat on his backLiterature Literature
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminal
Oh, that' s brilliantopensubtitles2 opensubtitles2
¿Alguna vez has estado junto a un solar en construcción y mirado dentro del hoyo?
That' s how I rollLiterature Literature
Hélène estaba sentada junto a Odile, y le iba pasando gajos de fruta.
It' s double what you were taking when I hired youLiterature Literature
Que los pasajeros estén junto a los botes.
Maybe she went for a- a walkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wally abrió unos segundos más tarde, y Darren pasó junto a él y atravesó el umbral.
The whole study group?Literature Literature
Mi madre, junto a mí, me miraba.
Shut it downLiterature Literature
– He revisado las notas del caso junto a Robert Klatt
You' il have to excuse meLiterature Literature
Estuviste junto a Kylie cuando yo me porté como un imbécil.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.Literature Literature
Salió a la pista de baile y vio a Emeline sonriendo cortésmente junto a Vale.
Why do you think?Literature Literature
No quisiera tener a una de esas mujeres junto a mi cama de parto.
Here, put this onLiterature Literature
Su madre bailaba con Betty Rogers y Nev movía los pies con fuerza junto a la tía Dot.
Which one of you is Tiger?I amLiterature Literature
Carriscant bebió a pequeños sorbos rápidos, manteniendo el vaso junto a su boca.
Come on.Where do you think you are?Literature Literature
1195186 sinne gevind in 608 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.