no es justo
it is not fair
justa oor Engels
justa
es
De la manera en que debería ser.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
joust
en
a mock combat between two mounted knights or men-at-arms
Tengo un par de entradas para la justa de esta noche.
Got a pair of tickets to tonight's joust.
tournament
en
series of games
Entonces el Príncipe ha pedido una justa para evitar la batalla en las calles de la ciudad.
And so the prince has called a tournament to keep the battle from the city streets.
jousting
Tengo un par de entradas para la justa de esta noche.
Got a pair of tickets to tonight's joust.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tilt · just · competition · contest · duel · tourney · fair
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Justa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Justa
A Io mejor ahora tengo que tirarme desde el Elevador de Santa Justa y sin paracaídas.
I suppose I now had to jump off the Lift at Santa Justa without a parachute.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(7) A fin de reforzar el crecimiento, la inversión y el empleo sostenibles e integradores, y de contribuir así a la mejora del bienestar, a una distribución más justa de los ingresos y a una mayor cohesión económica, social y territorial en la Unión, el Fondo InvestEU debe respaldar las inversiones en activos materiales e inmateriales, como el patrimonio cultural.
Oral explanations of votenot-set not-set
El orador reitera el pleno respaldo de la India al pueblo palestino en su legítima lucha por el ejercicio de sus derechos inalienables y por el derecho a vivir en un Estado independiente, soberano y en buen armonía con Israel y, por tanto, apoya toda iniciativa encaminada a mantener el diálogo entre ambas partes para alcanzar una solución justa, equitativa y mutuamente aceptable
You should also stop the drugs, I never speak anythingMultiUn MultiUn
—Ahora, como castigo te quedarás justo en esa misma posición, solo que te ataré las manos a la espalda.
A very sad caseLiterature Literature
El pobre gato estaba justo donde Mary lo había dejado antes, aferrándose a una rama de unos tres metros de altura.
You' ve to put up with a lot, I know thatLiterature Literature
Pero tampoco es justo lo que te pasó a ti.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Justo aqui, justo ahora, vosotros dos, cabrones anónimos.
I think you should, because we' re about to lose himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La conferencia de alto nivel, que tuvo lugar justo antes de que venciera el plazo para lograr los Objetivos de Desarrollo del Milenio y en un momento en que se aceleran los debates para dar forma a la agenda de las Naciones Unidas para el desarrollo después de 2015, se celebró en un momento crítico para el sistema multilateral para el desarrollo.
Rosa, will you kiss me?UN-2 UN-2
Elijah la estaba esperando justo a la salida del vestuario de los residentes.
We can do thisLiterature Literature
Quisiera concluir, expresando la esperanza del Movimiento de que los esfuerzos actuales pongan fin a la ocupación de todos los territorios árabes ocupados por Israel desde 1967 y que permanecen bajo su ocupación, a saber el territorio palestino ocupado, incluyendo Jerusalén oriental, y el Golán sirio ocupado y que permitan el establecimiento del Estado palestino independientemente, con Jerusalén oriental como su capital, así como una solución justa del tema de los refugiados sobre la base de la resolución 194 (III) de la Asamblea General.
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackUN-2 UN-2
—¿Cree que es una prueba justa?
Exposure to asbestosLiterature Literature
Si quieres ir hacia abajo a 40 de ancho, justo al lado de la bolsa de allí, al centro bitcoin New York, se pueden comprar y vender todo el tiempo.
Not something.SomeoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acabé Valmont justo un día antes del accidente.
Don' t mind himLiterature Literature
—Pesa más de lo que parece —añade, justo cuando levanto las asas.
more minutes!Literature Literature
¿Quién iba a esperar una lucha justa de esos monstruos?
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionLiterature Literature
La Alta Comisionada pide una vez más el establecimiento de una presencia internacional en los territorios palestinos ocupados a fin de vigilar la situación e insta a las partes en conflicto a reanudar las negociaciones para establecer una paz justa y duradera, de conformidad con las normas fundamentales del derecho humanitario y de los derechos humanos
Aren' t they growing?MultiUn MultiUn
Subraya que la inversión en instalaciones para la conservación y el envasado de los productos agrícolas podría representar una importante contribución para garantizar unos precios justos para esos productos;
All right, Geoffrey, don' t worryEurLex-2 EurLex-2
Justo por eso no te invito a las fiestas.
Really nice people tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reafirmamos también la importancia de la libertad, la paz y la seguridad, el respeto de todos los derechos humanos, entre ellos el derecho al desarrollo y el derecho a un nivel de vida adecuado, incluido el derecho a la alimentación, el estado de derecho, la igualdad entre los géneros, el empoderamiento de las mujeres y el compromiso general de lograr sociedades justas y democráticas para el desarrollo.
I understand the point that is being madeUN-2 UN-2
Justo aquí.
Subject: EU Anti-Trafficking DayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justo aquí!
This is tortureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justo cuando más tranquila estaba, tenía que aparecer la enana hiperactiva y destrozarle el momento—.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.Literature Literature
—Solo no estamos en ese tipo de escenario de encaje blanco y grandes velos justo ahora.
He slipped right through my fingersLiterature Literature
Pide a la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito que continúe intensificando sus esfuerzos a fin de prestar a los Estados Miembros que lo soliciten asistencia técnica para reforzar la cooperación internacional en la prevención y lucha contra el terrorismo propiciando la ratificación y aplicación de los convenios y convenciones universales y sus protocolos relativos al terrorismo, incluido el Convenio internacional para la represión de los actos de terrorismo nuclear9, especialmente por medio de la capacitación de magistrados y fiscales en su aplicación adecuada, teniendo en cuenta, en sus programas, los elementos necesarios para crear capacidades nacionales a fin de fortalecer sistemas de justicia penal justos y eficaces y el imperio de la ley como componente integral de toda estrategia de lucha contra el terrorismo;
But I have already dinedUN-2 UN-2
Encontró el armario en la parte trasera del hangar, justo donde estaba la última vez que había estado allí.
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentLiterature Literature
Ocurre cuando la programación es no es tan difícil y por lo que es posible sólo a saltar en el portal web como justo tener un HTML cinco o lo que sea.
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?QED QED
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.