línea de unión del molde oor Engels
línea de unión del molde
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mould seam
parting line
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ambas unidades trabajan con boquilla abierta. La unidad más pequeña inyecta verticalmente en la línea de unión del molde.
I want to go on a rideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un último consejo, las ruedas de rayos de plástico no son muy realistas, sin embargo, si usted trabaja con una cuchilla, sobre cada rayo, quitándole la línea de unión del molde y redondeándolo, el resultado será sorprendente.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El molde cúbico de 32+32 cavidades ofrece claras ventajas con sus cuatro lados utilizables y dos líneas de unión del molde, una detrás de otra: la fabricación de la prepieza y el producto final, así como la refrigeración y la retirada, se ejecutan de manera simultánea.
The stone archParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El molde cúbico de 32+32 cavidades ofrece claras ventajas con sus cuatro lados utilizables y dos líneas de unión del molde, una detrás de otra: la fabricación de la prepieza y el producto final, así como la refrigeración y la retirada, se ejecutan de manera simultánea.
Combined use of regulated and unregulated fishing gearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La máscara fue uno de los primeros retratos que Rodin ejecutó de su joven alumna. Conserva las huellas de las líneas de unión dejadas por el troquelado de las diferentes piezas del molde.
You' re not helpingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta mejora se traduce además en ventajas estéticas del producto final por la reducción de las líneas de unión entre el fondo y el molde y un alargamiento de vida útil de todos los componentes mecánicos del grupo, de los moldes y fondos.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Molde de inyección en cascada con 5 puntos de inyección con caras corredizas en el lado móvil del molde para carcaza de batería de 260 x 280 x 520 mm, sin líneas de unión de material fabricado en PBT con 60% fibra de vidrio
Take a look at himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cualquier desajuste en los bordes del molde va a crear una unión bastante razonable, por lo que una línea de apertura en este lugar va a crear la necesidad de tolerancias más ajustadas y, posiblemente, un incremento de los costes del fresado.
Comments from interested partiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al calentar la temperatura del molde por encima de la temperatura de transición vítrea, conseguimos una réplica excelente de la superficie de la cavidad —incluso en superficies con estructuras de los más finos grabados con láser, así como la eliminación de las líneas de unión y rechupes.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sí que conseguí ver la zona exacta donde ambas partes del molde se unían, pero estaban muy pegadas. Después, con la ayuda de un destornillador, fui tratando de hacer palanca para separar el molde con cuidado y, de repente, se formó una grieta a lo largo de toda la línea de unión y, por fin, se abrió.
Totally coolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.