la cajuela del coche
car trunk
la cajuela oor Engels
la cajuela
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
boot
Tiene otro par de placas en la cajuela.
He's got a pair of plates in the boot.
trunk
Te dije que abrieras el cofre, no la cajuela.
I told you to open the hood, not the trunk.
trunk of a car
Una vez tuve que escapar desde la cajuela de mi coche usando mis dientes.
I once had to chew my way out of the trunk of a car.
trunks
Te dije que abrieras el cofre, no la cajuela.
I told you to open the hood, not the trunk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
María abrió la puerta a su arribo y Daina le dio las llaves de la cajuela del auto.
Yeah, I' m nervousLiterature Literature
Almacenamiento adicional y poder de procesamiento habían sido implementados en la cajuela del cuerpo.
Does your hand hurt?- YesLiterature Literature
Ty buscó en los bolsillos de Croft las llaves del Mercedes, usándolas para abrir la cajuela.
Everything went as plannedLiterature Literature
Una vez tuve que escapar desde la cajuela de mi coche usando mis dientes.
I wanted to thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veo que traes un chelo en la cajuela.
Tell me your name, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal como Evelyn había dicho, la cajuela estaba sujeta con un cinturón amarillo.
we'll offer you only # rubiesLiterature Literature
¿Entonces por qué estaba en la cajuela?
A little guilt goes a long wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Vas a dejar el dinero en la cajuela?
The last major review of corporate tax dates back to the #sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abre la cajuela.
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papá descargó la maleta de la cajuela, sacó su cartera y le pagó a la señora.
They go back to the bloody lce Age them do, mateLiterature Literature
Abrió la cajuela y entregó un paquete grande a los hombres.
There' s my tournament to finishLiterature Literature
Agente Young, estoy abriendo la cajuela.
Wait, wait, he drew you a map?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero tengo su motocicleta en la cajuela.
Let' s go home and sort this outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la cajuela.
That' s what' s worrying meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Le importaría abrir la cajuela?
Yeah, well, just seems that someone is always youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, ¿con una maleta en la cajuela?
The applicantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunny le dio a su hermana una sonrisa y caminó a la cajuela del auto.
Would you play with me?Literature Literature
El equipo de trauma está adelante, en la cajuela delantera.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo cosas de clientes que han dejado. en la cajuela.
I' m just...... you know, hidingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había cajas por todas partes y me metieron en la cajuela
How can I tell you?opensubtitles2 opensubtitles2
En la cajuela, estaban las pruebas.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manos en la cajuela.
It is essential that provision be made for proper disclosure of essential facts and considerations to parties which qualify for such treatment and that such disclosure be made, with due regard to the decision-making process in the Community, within a time-limit which permits parties to defend their interestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La botella se había roto e inundaba el fondo de la cajuela.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayLiterature Literature
Me vas a hacer daño metiéndome en la cajuela.
They' re around here somewhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gustaría ponerte en la cajuela y lanzar el vehículo a un lago.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1277 sinne gevind in 256 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.