la carrera espacial oor Engels
la carrera espacial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the space race
Papá, mi trabajo escrito del término de la carrera espacial se ha ido.
Dad, my term paper on the space race is gone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Papá, mi trabajo escrito del término de la carrera espacial se ha ido.
You' # explain nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llegó a ser idolatrado por los que apoyaban la carrera espacial tanto dentro como fuera del gobierno.
now some people out thereLiterature Literature
Parece que la carrera espacial de los años 60 se debió a un suceso.
granulometryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuatro días antes, el Sputnik 1 había iniciado la «carrera espacial».
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofLiterature Literature
El ímpetu de la carrera espacial fue decayendo poco a poco.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!Literature Literature
¿La carrera espacial se había perdido?
Oh, to see her faceLiterature Literature
Mao quiso inmediatamente entrar en la carrera espacial.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.Literature Literature
¿De qué otra forma crees que ganamos la carrera espacial?
I know him well, but we are still leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una nueva tecnología petroquímica ayudará a EE.UU. en la carrera espacial.
It wasn' t there, PrueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presidió el alunizaje del Apolo 11, que marcó el final de la carrera espacial.
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlWikiMatrix WikiMatrix
Era notorio que estaban perdiendo la carrera espacial.
construction of new marketing establishmentsLiterature Literature
Moscú inaugura la carrera espacial con el primer sputnik.
Lucia, wait for me!Literature Literature
La carrera espacial se constituyó en la fuerza impulsora de los rápidos cambios que siguieron.
Mira...Espera hereLiterature Literature
¿Era la carrera espacial una «carrera por la supervivencia»?
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.Literature Literature
La carrera espacial estaba de nuevo definitivamente de vuelta.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.Literature Literature
La carrera armamentística desbancó a la carrera espacial.
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerLiterature Literature
Y eso es por lo que estoy metiéndome en la carrera espacial.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El proyecto RITD también ha contribuido a reforzar la colaboración eurorrusa en la carrera espacial.
Nothing could stop me from finding youcordis cordis
" Nos coloca de nuevo en la carrera espacial "
Do you want me to pick you up something on the way back?opensubtitles2 opensubtitles2
¡ El mundo entero sabrá que la carrera espacial fue una mentira!
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juntos con Von Braun, Klemper nos ayudó en la carrera espacial
We have been brought against the isolation of a minor complaintopensubtitles2 opensubtitles2
La Unión Soviética hizo lo mismo, y así comenzó la carrera espacial.
He has a deep attachment to itWikiMatrix WikiMatrix
Nuestro documental de la carrera espacial empezará de nuevo en breve
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) Noopensubtitles2 opensubtitles2
Como ya sabes, la carrera espacial siempre ha estado marcada por quién puede hacer qué primero.
I decided to protect my baby from this type of environmentLiterature Literature
Los estadounidenses y sus aliados se regocijaron: por fin una victoria americana en la carrera espacial.
The new deputy editor?Literature Literature
1426 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.