Registro Internacional de los Ciudadanos del Mundo
International Registry of World Citizens · RICM
la ciudadana del mundo oor Engels
la ciudadana del mundo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
global citizen
Quiero mostrarles el día de hoy que el futuro del mundo depende de los ciudadanos del mundo.
I want to make the case to you today that the world's future depends on global citizens.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su punto cardinal es la conciencia, ya sea la del citoyen de Robespierre o la del ciudadano del mundo kantiano.
I' d never hurt your boyLiterature Literature
El dramaturgo Luciano de Samósata adjudica a Diógenes el primer uso registrado de la expresión «ciudadano del mundo».
Careful monitoring of glucose control is essentialLiterature Literature
La Asociación de Ciudadanos del Mundo también se refirió a la existencia de lagunas en el sistema.
Please, I' m not used to being interruptedUN-2 UN-2
¡Mientras tanto, para la inmensa mayoría de los ciudadanos del mundo, la vida empeora!
I' il get you outLiterature Literature
Me mostró otro hallazgo fascinante: el 71 % de la población del mundo está de acuerdo con la afirmación, "Soy un ciudadano del mundo".
Sawyer, I need all your alcoholted2019 ted2019
En la actualidad, los ciudadanos alrededor del mundo usan la tecnología digital para luchar por un cambio político y social.
The applicantgv2019 gv2019
Asociación Internacional contra la Tortura, Ciudadanos del Mundo, Comisión Africana de Promotores de la Salud y de los Derechos Humanos, Movimiento contra el Racismo y por la Amistad entre los Pueblos (MRAP
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?MultiUn MultiUn
Logotipo de la Asociación de Ciudadanos del Mundo 25.
Are you clever enough..... to bet your life?Literature Literature
La internacionalización de la educación superior y la formación de ciudadanos del mundo, ciudadanos glocales
Maybe... maybe you can make an appealscielo-title scielo-title
Para la Asociación de Ciudadanos del Mundo, hay tres elementos que deben ser tenidos en consideración en el futuro.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?UN-2 UN-2
Para la Asociación de Ciudadanos del Mundo, hay tres elementos que deben ser tenidos en consideración en el futuro
You just drowse away hereMultiUn MultiUn
contextos de seguridad física, económica y social del ciudadano, del mundo de la empresa y del trabajo;
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestEurLex-2 EurLex-2
La idea de que las compañías transnacionales son «ciudadanas del mundo de la economía» no parece sostenerse.
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECLiterature Literature
El observador de la Asociación de Ciudadanos del Mundo habló acerca de cuestiones planteadas en el informe del Seminario de Arusha
So if anybody calls, we got himMultiUn MultiUn
El observador de la Asociación de Ciudadanos del Mundo habló acerca de cuestiones planteadas en el informe del Seminario de Arusha.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersUN-2 UN-2
La Asociación de Ciudadanos del Mundo hace hincapié en la ciudadanía común en una sociedad mundial común, y recalca la importancia y la necesidad de proteger las creencias personales
What is that, is that a license plate?MultiUn MultiUn
La Asociación de Ciudadanos del Mundo hace hincapié en la ciudadanía común en una sociedad mundial común, y recalca la importancia y la necesidad de proteger las creencias personales.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryUN-2 UN-2
¿No considerará la Comisión que la salud de los ciudadanos europeos es menos valiosa que la de los ciudadanos del resto del mundo?
Hey, I' m marrying a dead woman!not-set not-set
Como la mayor organización política del mundo, la Internacional Socialista puede unir a los ciudadanos del mundo alrededor de una nueva agenda global para lograr estas metas.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerProjectSyndicate ProjectSyndicate
La UE tiene 500 millones de ciudadanos y es la mayor economía del mundo.
New ball coming inEurLex-2 EurLex-2
Porque es la peor afrenta, la más vergonzosa y humillante, cometida contra los ciudadanos en toda la historia del mundo.
So you stay down here as long as you need toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En esa declaración, la Asociación de Ciudadanos del Mundo destaca que "Nosotros, en la comunidad de derechos humanos, tenemos el deber de respetar las normas establecidas en declaraciones y pactos reconocidos universalmente
She left a while back, buddyMultiUn MultiUn
Después de estas presentaciones hubo un debate interactivo en el que intervinieron los representantes de Qatar, la Asociación de Ciudadanos del Mundo y México.
Gentlemen, I have two words for youUN-2 UN-2
En esa declaración, la Asociación de Ciudadanos del Mundo destaca que "Nosotros, en la comunidad de derechos humanos, tenemos el deber de respetar las normas establecidas en declaraciones y pactos reconocidos universalmente.
You' ve a pointUN-2 UN-2
6815 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.