la esposa de mi hermano es mi cuñada
my brother's wife is my sister-in-law
la esposa de mi hermano es mi oor Engels
la esposa de mi hermano es mi
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
my brother's wife is my
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elena es la hija del hermano del esposo de mi hermana, y su madre es la difunta esposa de mi novio.
He' s an agent of finance capitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elena es la hija del hermano de el esposo de mi hermana,Y su madre es la difunta esposa de mi novio
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsopensubtitles2 opensubtitles2
Después de todo, ella es la hermana de mi esposa y es mi obligación velar por su bienestar.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.Literature Literature
La esposa del hermano de mi padre es mi tía.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etctatoeba tatoeba
La esposa del hermano de mi madre es mi tía.
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La facilidad con que se acepta la indican estas presentaciones comunes: “Esta es la esposa de mi padre,” o, “Este es mi hermano... del mismo padre, de diferente madre.”
Sorry.Here we arejw2019 jw2019
La amable mujer que veis aquí bajo el título de mi esposa es a la vez mi mujer y mi hermana.
I' ve come for KalyaniLiterature Literature
Mi hijo, mi hijastro, es el hijo de la hermana de mi difunta esposa.
L' m not his babysitter, RalphieLiterature Literature
Lorraine fue la mejor de las esposas para mi hermano y es una buena madre para mi sobrina.
What is it you wanted to tell me?Literature Literature
Era para mi hermano, no para la esposa de mi hermano, que ahora es la de vuestro hijo.
you let the shooter escapeLiterature Literature
La tía Florence es la esposa de mi tío Al, y la hermana de mi madre.
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneLiterature Literature
Es la esposa de mi hermano Logan y posee un pequeño pedazo de mi corazón.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksLiterature Literature
Conrad Grayson es el culpable de la muerte de mi esposa y de mi hermano.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Y a la verdad también es mi hermana, hija de mi padre, mas no hija de mi madre, y la tomé por esposa.
We have to figure it outCommon crawl Common crawl
12 Y a la verdad también es mi hermana, hija de mi padre, mas no hija de mi madre, y la tomé por esposa.
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toLDS LDS
(Risas) Y es sobrino séptimo de la esposa del padre del esposo quinto tía de mi tía abuela, del esposo quinto tía de mi tía abuela, prácticamente mi hermano mayor.
you're gonna be all rightted2019 ted2019
Una hermana me escribió: “La vida es una lucha constante para una mujer en mi situación. Mi esposo me recuerda continuamente mis fallas y me dice que no estoy cumpliendo con lo que espera de mi.
Take it easyLDS LDS
Mi meta en la vida es sobrevivir a mi hermano, heredar la fortuna de la familia, tirar a mis hermanas a la calle y vivir lo más frívolamente posible, tener muchas esposas, miles de hijos ilegítimos y morir solo y dejarle cada centavo a un loro llamado Polly.
And executed just as easilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien que está por tener otro bebé es mi cuñada, la esposa de mi hermano Gustavo.
Who did you sell them to?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ella es la hija de mi hermano más chico -y también mi ahijado- Sebastián y su esposa Victoria, y es la primera de mis catorce sobrinos y sobrinas en nacer en mi ciudad natal Necochea (por lo que probablemente ya sea la más 'cool' de todos).
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estoy trabajando como líder de subdistrito. Mi esposo, el Anciano Taebong Kwon, es un líder de distrito; mi hija, la Hermana Ahkang Kwon es miembro del Equipo de Danza de Adoración de Poder; mi hijo, el Hermano Ilkang Kwon y su esposa llevan vidas de creyentes juntos.
Oh, that' s brilliantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este chico es mi medio hermano, porque es el hijo de mi padre, pero al ser el hijo de la hija de mi esposa, es el nieto de mi esposa.
I am gratefulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“De verdad, ella es mi hermana, la hija de mi padre aunque no de mi madre, y se convirtió en mi esposa.”
Where' s Bolger at?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi esposo americano mantiene el argumento de que el nacimiento es algo fuera de control y que no es una escena de la natividad correcta, con los soldados, cachiporras, los animales de todo el mundo, etc., pero cada vez que mi hermana me manda más figuras para agregar, mi esposo no puede esperar para ver cuál es esta vez y donde yo la voy a poner!
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.