la habitación olía a humedad oor Engels
la habitación olía a humedad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the room smelled of damp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La habitación olía a humedad y a presencia humana, como un nido, y esa idea me hizo sonreír.
Why don' t I have an answer yet?Literature Literature
El juez Di notó que la habitación olía a humedad, pero parecía bastante confortable.
We now represent that engineerLiterature Literature
La habitación olía a humedad y era oscura, y definitivamente no valía 150 dólares por noche.
I just couldn' t leave you in your time of need... of meLiterature Literature
La habitación olía a humedad y hacía más frío de lo que Sadie había esperado.
It' s my birthday party, not yours!Literature Literature
La habitación olía a humedad y a cerrado, como una taquilla, una repugnante mezcla de sudor, sangre y semen.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerLiterature Literature
La habitación olía a humedad, lo cual no era de extrañar, ya que allí no entraban ni aire fresco ni la luz del sol.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeLiterature Literature
La habitación olía a moho y a humedad, como si la ventana no se hubiera abierto durante años.
It is another second chance programLiterature Literature
Se me ocurrió abrir la ventana; la habitación olía a polvo y humedad.
No, Victor was the smartest guy I knewLiterature Literature
Dentro, la habitación olía un poco a humedad, como cualquier biblioteca que no era utilizada con frecuencia.
I' ve broken throughLiterature Literature
El propietario dijo que la suya era la mejor habitación de la posada, pero olía a humedad y las sábanas eran ásperas.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemLiterature Literature
La habitación era oscura y olía a humedad; un lugar donde antes se habían compartido secretos.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VILiterature Literature
El suelo de linóleo estaba marcado con quemaduras de cigarrillos y la habitación olía a humo y a humedad.
I was # when my dad died in a freak accidentLiterature Literature
Y se percató de que la habitación olía a polvo y a humedad, todo ello aderezado con un rastro de la colonia de su padre.
Of course I was thereLiterature Literature
La habitación estaba oscura y olía a humedad, no había muebles, sólo una lámpara de aceite brillaba en medio del suelo.
You wanna get breakfast?Literature Literature
La habitación estaba sin barrer y olía a humedad y lana mojada.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsLiterature Literature
La habitación era opresiva, demasiado caliente, y olía a humedad.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateLiterature Literature
El edificio estaba cubierto de tablas mohosas, y la habitación propiamente dicha era oscura y olía a humedad.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesLiterature Literature
La habitación donde nos detuvimos olía a vino y humedad, como el sótano de un bodeguero.
He used to date my cousin IdaLiterature Literature
Las habitaciones eran pequeñas; la moqueta, desvaída, y olía a humedad en el baño y el lavadero.
Who really understands my troubles?Literature Literature
La habitación parecía no haber sido usada en mucho tiempo y olía a humedad.
PHARMACEUTICAL FORMLiterature Literature
Relativamente limpia, la habitación tenía un cuarto de baño privado y olía un poco a humedad.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?Literature Literature
La habitación todavía olía a flora y a suciedad, pero ya no tanto a humedad.
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomLiterature Literature
"La habitación olía a humedad, i estaba llena de sofás sin ninguna hutilidad." Carlos NS/NC
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La habitación olía a humedad, pero por lo demás fue limpio.
The reading of the will is todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desventajas: La habitación olía a humedad, la cama era irregular, el desayuno buffet fue decepcionante.
Is today that day?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.