la hoja de balance oor Engels
la hoja de balance
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
balance sheet
Ahora que ha pasado más de una década podemos decir que la hoja de balance es claramente positiva.
Now that more than a decade has passed, the balance sheet is clearly positive.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Piensen en las diferencias en la hoja de balance al levantar significativamente su índice de conversión.
I' m going to get ready for bed nowLiterature Literature
La hoja de balance de la vida y la muerte.
It' s great to meet youLiterature Literature
Por un lado, distorsiona la hoja de balance y los costos históricos.
Oh, but you do, CharlesLiterature Literature
Como yo proyecté, la hoja de balance de HankMed es robustaY nos acercamos al final del verano fiscal
Julius, where' s my $#?opensubtitles2 opensubtitles2
Pero mayormente se puede mirar la hoja de balance y decir, esto es lo que se debe.
HAS ADOPTED THIS REGULATIONQED QED
¿La hoja de balance?
If I can' t, I can' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez hecho el recuento en la hoja de balance, Marana se dedicó metódicamente a intentar mejorarla.
Any chance we can have a drink, Bradford?Literature Literature
(Esta suposición tiene implicaciones más amplias, pero ninguna incide en la aritmética de la hoja de balance.)
We are Hobbits of the ShireLiterature Literature
Ahora vamos a sumergirse en todos estos conceptos con más detalle a partir de la hoja de balance.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansQED QED
Bien, Andy lo despidió por despedazar la hoja de balance, básicamente.
The boy comes toQED QED
Estabamos estudiando la hoja de balance de este Banco A, creo que eso es lo que lo llamé.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellQED QED
Así que quizás sea eso lo que la hoja de balance no predice.
So you' re Student Body President?YepQED QED
—Cam se había quedado atónito ante las cifras indicadas en la hoja de balance.
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureLiterature Literature
Escritura de la hoja de balance , del fórmula (Java) y de la hornada también disponible.
They simply memorised it allCommon crawl Common crawl
Hacía poco tiempo que la Oficina había considerado necesario revisar la hoja de balance de la institución.
The period of application of the measures should therefore be extendedLiterature Literature
Al practicar el juego aprenden sobre la interacción de la declaración de ingresos y la hoja de balance.
Thank God I' m off the market.OhLiterature Literature
Excel Spreadsheet by Techno Consultants, Ltd. [ sobresalga la hoja de balance de Techno Consultants, el Ltd.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?Common crawl Common crawl
Esto fortalecía la hoja de balance de Dehomag, y hacía que fuera un componente más poderoso de IBM.
Is there another way out?Literature Literature
Eso les dice lo que el mercado piensa acerca de la hoja de balance de la empresa.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionQED QED
Gorgon apenas estaba saliendo de las puertas de inicio y ya la hoja de balance los estaba matando.
Some drugs are not available outsideLiterature Literature
Mira, échale un vistazo a la hoja de balance.
I have carried out all your ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Desgaste en el lado equivocado de la hoja de balance?
We worship you, O Brian, who are lord over us allLiterature Literature
Esta es entonces la hoja de balance de mi banco - Banco de Sal.
Good, thank youQED QED
Lo que a veces es interesante de valuar son los activos en la hoja de balance.
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationQED QED
El diagrama inferior es la Hoja de Balance.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionLiterature Literature
607 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.