la hoja de col rizada oor Engels
la hoja de col rizada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
kale leaf
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La presente norma se refiere a los repollos de las variedades (cultivares) procedentes de la Brassica oleracea L var. capitata L (repollos de hoja lisa) y de la Brassica oleracea L var. bullata DC. y var, sabauda L (coles de Milán de hoja rizada), destinados a ser entregados en estado fresco al consumidor. Se excluyen los repollos destinados a la transformación industrial.
Next you' il be packing his lunch for himEurLex-2 EurLex-2
La presente norma se refiere a los repollos de las variedades ( cultivares ) procedentes de la Brassica oleracea L . var . capitata L . ( repollos de hoja lisa ) y de la Brassica oleracea L . var . bullata DC . y var, sabauda L . ( coles de Milan de hoja rizada ), destinados a ser entregados en estado fresco al consumidor . Se excluyen los repollos destinados a la transformacion industrial .
Your mother adopted you when you were #!EurLex-2 EurLex-2
Picar la hoja de col rizada
You called out hernameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El limón y el aceite ablandan la hoja de la col rizada.
Although it did drop, it was a small dropParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
coles de Milan de hoja rizada), destinados a ser entregados en estado fresco al consumidor. Se excluyen los repollos destinados a la transformacion industrial
Is there something I should know?eurlex eurlex
Además de los lácteos (especialmente la leche y el yogur), las verduras de hoja verde como la col rizada o el brécol también son buenos suministradores de calcio.
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de los lácteos (especialmente la leche y el yogur), las verduras de hoja verde como la col rizada o el brécol también son buenos suministradores de calcio.
You' d better get him out of here before we all get into troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de los lácteos (especialmente la leche y el yogur), las verduras de hoja verde como la col rizada o el brócoli también son buenos suministradores de calcio.
What' s going on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los vegetales suaves que tienen que agregarse solo 20 minutos antes de servir la sopa son: los de hoja verde, la acelga, la col rizada, los brotes, la lechuga.
Then what is it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La espinaca, la col rizada y otros vegetales de hoja verde.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La densidad nutricional de la col rizada no tiene comparación con cualquier otro vegetal de hoja verde.
Fire in the hole!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre los alimentos saludables tenemos a la hierba timotea y los vegetales de hoja frescos (como la col rizada y la espinaca).
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La parte inferior de la col rizada con su apariencia se parece a un pecíolo de hoja.
And we used to watch cable?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puede provenir de los alimentos que consume, incluidos la leche y los productos lácteos, los vegetales de hoja verde, como la col y la col rizada, o de los suplementos dietéticos.
You can' t shush meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunas opciones excelentes son: verduras de hoja verde oscuro como la col rizada o la leche de soya o de almendras.
so, Nadia became the face of the monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La vitamina K se encuentra en verduras de hoja verde, como el brócoli, la col rizada, las hojas de repollo o col morada y las colecitas de Bruselas.
Is there anybody out there who can hear me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si no eres un admirador de la espinaca, intenta comer otros vegetales de hoja con altas cantidades de nutrientes como el brócoli, la col rizada y la acelga suiza.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La fuente más común son las verduras de hoja verde, como las espinacas y la col rizada.
Whatever my master does is for a good reasonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La luteína y la zeaxantina se encuentran principalmente en las vegetales de hoja verde, la col rizada y las espinacas encabezan la lista de alimentos ricos en luteína (vea la lista más completa en la parte de abajo).
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La luteína y la zeaxantina se encuentran principalmente en las vegetales de hoja verde, la col rizada y las espinacas encabezan la lista de alimentos ricos en luteína (vea la lista más completa en la parte de abajo).
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una lista de vegetales de hoja verde: la col rizada, las hojas de brócoli, hojas de zanahoria, hojas de rabanitos, las coles de bruselas, la alfalfa germinada, acelgas, escarola, perejil, cebollino, berros, rúcula...
Hi, this is Chris.- And this is RoseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 taza (150 g) de vegetales de hoja, como la col rizada o la espinaca
To what do I owe the honour of this visit?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay dos formas principales de la vitamina K. K1 se pueden encontrar en el brócoli y verduras de hoja verde como la espinaca, la col rizada, acelga, hojas de mostaza, hojas de remolacha, y el diente de león.
But you didn' t win.I don' t have to tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, los carotenoides como la luteína y zeaxantina se encuentran principalmente en los vegetales de hoja verde, con la col rizada y las espinacas encabezando la lista de alimentos ricos en luteína.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verduras de hoja verde La espinaca, la col rizada y las acelgas pueden reducir el riesgo de cáncer de piel de células escamosas en un 50%.
We have to take it to the authoritiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
121 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.