la invención de la imprenta oor Engels
la invención de la imprenta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the invention of printing
Un mínimo de diecinueve manuscritos existentes de las Escrituras Hebreas completas son anteriores a la invención de la imprenta de tipo móvil.
At least 19 extant manuscripts of the complete Hebrew Scriptures date to the period before the invention of printing from movable type.
the invention of the printing press
Juan Rada comparó el inicio del uso general de Internet en 1995 a la invención de la imprenta.
Juan Rada equated the start of Internet browsing in 1995 with the invention of the printing press.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cayó en desuso tras la invención de la imprenta.
Yes, we' il be thereLiterature Literature
Juan Rada comparó el inicio del uso general de Internet en 1995 a la invención de la imprenta.
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponUN-2 UN-2
Este antiguo refrán neerlandés fue el adagio del periodismo desde la invención de la imprenta.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.Europarl8 Europarl8
La invención de la imprenta ayudó a difundir los ideales del movimiento con mayor rapidez.
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsLiterature Literature
¿Cómo afectarían a la Biblia estos movimientos y la invención de la imprenta?
I could pin murder one on you for possession of those booksjw2019 jw2019
Ni siquiera la invención de la imprenta hizo innecesarios a los editores.
He won' t say noLiterature Literature
Con la invención de la imprenta, la necesidad de las canciones de conocimiento empezó a desvanecerse.
Decode it and you' il get the boss' s empireLiterature Literature
La invención de la imprenta es un evento pálido, casi insignificante en comparación.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesLiterature Literature
Antes de la invención de la imprenta, la literatura se disfrutaba en grupos, como la música de cámara.
It' il reassure youLiterature Literature
Ambos obstáculos han sido suprimidos por la invención de la imprenta.
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsLiterature Literature
La Edad Media añadió la pólvora y la brújula, y muy al final, la invención de la imprenta.
So now we can be friends and just hangLiterature Literature
Se explica así por qué la invención de la imprenta moderna fue un hecho tan trascendental.
You can' t pass it byLiterature Literature
La invención de la imprenta contribuyó a agravar la situación.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?Literature Literature
La invención de la imprenta, alrededor de 1450, hizo que fuera posible imprimir la Biblia en grandes cantidades.
This Directive is addressed to the Member StatesLDS LDS
Con la invención de la imprenta, el motivo no tardó en proliferar y se hizo omnipresente en Alemania.
Take the kids homeLiterature Literature
También requiere la invención de la imprenta, el lenguaje y mucho más.
Well, your head ain' t made of straw, you knowLiterature Literature
Pasó de moda con la invención de la imprenta.
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?Literature Literature
Eisenstein argumentó que la invención de la imprenta condujo al renacimiento, y las condiciones sociales necesarias para hacerlo.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theWikiMatrix WikiMatrix
La letra gótica continuó evolucionando en los siglos posteriores a la invención de la imprenta.
Take the nickel and call herLiterature Literature
La biblioteca creció en importancia y naturalmente en tamaño después de la invención de la imprenta.
Hey, at least I' ve got an apartmentLiterature Literature
Despues de la invencion de la imprenta, los grabadores enseguida adoptaron el tema.
Is she a runaway?Literature Literature
Las obras románticas son las primeras —desde la invención de la imprenta— que han gozado de grandes tiradas.
Where did he catch you, huh?!Literature Literature
La invención de la imprenta hace que esta oposición de jerarquía y heterarquía se muestre empatada.
He went to Tokyo for businessLiterature Literature
Las computadoras son un avance comparado con la invención de la imprenta.
When you left, was the wire still here?Literature Literature
Ese cambio, por supuesto, fue la invención de la imprenta.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyLiterature Literature
397 sinne gevind in 302 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.