la comida está mala
the food is bad
la mala comida oor Engels
la mala comida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bad food
Sé que no volviste por la mala comida o las camas llenas de bultos.
I know you didn't come back for the bad food or the lumpy beds.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mala comida que ingieres, las toxinas, las grasas.
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerLiterature Literature
Si, si te gusta la mala comida y los hoteles de mala muerte.
No.Something stinksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rayber observaba aquel repentino apetito por la mala comida y llegó a la conclusión de que comía compulsivamente.
We didn' t slide into Cougar' s spotLiterature Literature
Karl (Burn Gorman) reta a Craster, quejándose de la mala comida que les han dado.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneWikiMatrix WikiMatrix
Tenemos que parar con la mala comida.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me disculpo por la mala comida.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyLiterature Literature
Pero había otras torturas además del aburrimiento y la mala comida.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view tothe application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripLiterature Literature
¿Qué te gusta, la mala comida, la diversión fingida o la horrible música?
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, por la mala comida tailandesa que...
I want you to shoot meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, me traían buena comida de fuera, y él solo tenía la mala comida de la prisión.
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesLiterature Literature
La mesa principal iba a estar llena de hombres del gobierno quejándose de la mala comida.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathLiterature Literature
Pero Guillam no estaba dispuesto a conversar acerca de los precios de la mala comida en Inglaterra.
You look great!Literature Literature
El olor del sudor y la suciedad resecos, de la mala comida, del mal aliento.
Is there an empty compartment I can move into?Literature Literature
Un lugar como este. La mala comida es lo mejor.
How do I get out of here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había protestado por la mala comida.
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.Literature Literature
Los soldados suelen quejarse de la mala comida, de las marchas y de tener que vivir en tiendas.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...Literature Literature
No fue la mala comida o compartir habitación con Tommy.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes que acostumbrarte a la mala comida.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta la mala comida sabe bien si la masticas una y otra vez
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.opensubtitles2 opensubtitles2
Va con la mala comida, la falta de sueño y cómo cogerte el cabello mientras vomitas.
It' s gotta be wildOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Pero cómo, con la mala comida que salía de aquella lóbrega cocina?
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterLiterature Literature
La falta de sueño y la mala comida se estaban cobrando su precio, igual que el calor implacable.
Sounds all rightLiterature Literature
Fuerte, joven, resistente a las enfermedades, las toxinas y la mala comida.
Why are you saying so?Literature Literature
Este libro te ayuda eliminar la mala comida.
Ask a silly questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La «mala comida» quedó perniciosamente categorizada en su mente como la «comida que engorda».
I got these for youLiterature Literature
1243 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.