la masa de maíz oor Engels
la masa de maíz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
corn dough
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hay algunas bebidas alcohólicas que se hacen de la masa de maíz fermentada.
If so, maybe we could help you somehow?jw2019 jw2019
Ya adentrados en la curva, la masa de maíz vuelve a unirse.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!Literature Literature
Concha estaba dando palmadas a la masa de maíz que compraba en la plaza a ocho centavos el kilo.
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionLiterature Literature
Se le secó la boca solo de pensar en dar un mordisco a la masa de maíz de doble espesor.
You cannot come in heLiterature Literature
Golpea la masa de maíz con el puño y aprecia su respuesta a la fuerza al volverse dura y resistente.
He is jealousLiterature Literature
Se le secó la boca solo de pensar en dar un mordisco a la masa de maíz de doble espesor.
I' m just going to kick back and watch youLiterature Literature
Junto con los otros sonidos llegó el chasquido de la sabrosa masa de maíz sobre la parrilla.
Management of claimsLiterature Literature
En Colombia y Venezuela, la masa de maíz se usa para hacer arepas, que son más gruesas que las tortillas y vienen en distintas variedades y tamaños.
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needglobalvoices globalvoices
Diseño y construcción de un sistema de transporte laminar de bajo cizallamiento para la producción de masa de maíz nixtamalizada
I' il stay with her, Jackscielo-title scielo-title
Esto se debe a que la masa de maíz es un fluido pseudoplástico, el cual cambia su viscosidad en la presencia de velocidades de cizalla que ocurren dentro del extrusor.
Who have we got here?scielo-abstract scielo-abstract
El tratamiento del maíz se realizó con un tiempo de cocción de 120 minutos a 92.5 °C, adicionando concentraciones de hidróxido de calcio (Ca(OH)2) entre 0 y 0.5 % con relación a la masa de maíz.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsscielo-abstract scielo-abstract
Cassie había terminado de limpiar los utensilios y se disponía a preparar la masa del pan de maíz.
Brett, that means you and Ray tooLiterature Literature
Parte de lograr esta autenticidad ocurrió después de que la investigación descubrió que los mexicanos, después de cocinar el maíz con cal, no enjuagaban completamente el maíz; Por lo tanto, la masa de maíz molida con piedra resultante tiene mayor contenido de cal y pH más bajo.
Rory' s been staying with usWikiMatrix WikiMatrix
La comida principal era el posho, una masa de maíz cocido, semejante a la polenta italiana.
The store detective!Literature Literature
que quería hacer algo un poco diferente con textura como la medida de lo con palomitas de maíz y harina de maíz en la masa.
Please, do somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La bendición que sus gotas traen al suelo conduce luego hasta aquella otra masa de la que se vive: el maíz.
And yes, more than a wasteLiterature Literature
En esta época también el complemento de masa de maíz en la bebida fue sustituido por leche de vaca, acercándose más al chocolate al que estamos habituados.
We don' t have time to waitWikiMatrix WikiMatrix
Una cazuelita es una pequeña cazuela hecha de masa de maíz (la misma pasta usada para la tortilla de maíz) que se utiliza como guarnición o como aperitivo en la cocina mexicana.
As the courts have ruled, they should beWikiMatrix WikiMatrix
El único elemento que «envuelve» y protege el producto es la harina de maíz con que se recubre la superficie de la masa moldeada de forma semiesférica.
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Consiste en una bola de masa de maíz con algún tipo de relleno, la cual se fríe hasta lograr una consistencia crujiente.
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesWikiMatrix WikiMatrix
Estas subpartidas comprenden también la harina de maíz denominada «harina-masa», obtenida por el método de «nixtamalización», caracterizado por la cocción y remojo de granos de maíz en una solución de hidróxido de calcio y el subsiguiente secado y molienda.
Casings open, JohnEurlex2019 Eurlex2019
547 sinne gevind in 122 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.