La masa de torta oor Engels
La masa de torta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pie crust
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La masa de la torta real se debe remover durante tres horas.
You know I had nothing to do with thatLiterature Literature
Nana le enseñaba a amasar, a encender el tandur y aplastar la masa de las tortas de pan contra las paredes interiores.
Such contracts compriseLiterature Literature
Se daba a la masa resultante forma de torta y se dejaba secar al sol.
What did Woolsey say to you?jw2019 jw2019
Este proceso de extendido de la masa es el que confiere a la torta de aceite su aspecto característico, una forma más o menos redondeada, con un grosor variable de pocos milímetros.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearEurLex-2 EurLex-2
Necesitaba un cucharón para echar masa de torta en la plancha
Rule # Publication of the applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobre la superficie de este azúcar da una palmada con la mano donde tiene extendida la masa y de esta forma queda la superficie de la torta cubierta de una capa fina de azúcar;
now some people out thereEurLex-2 EurLex-2
La mitad ha de ser masa, como todas las tortas de Susan Baker.
My father was a coal miner.An anarchistLiterature Literature
Espolvorear por encima de la masa de torta.
What' s up with you, Kara?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El buñuelo realmente es un anteproducto del pan: antes de hornear al pan, de la masa fermentada del pan cogían un pedacito, moldeaban de ella una torta y lo ponían dentro del horno entre las brasas.
Put your instruments away or you' # get no supperCommon crawl Common crawl
39 Y de la masa de harina que habían sacado de Egipto empezaron a cocer tortas redondas, tortas no fermentadas, porque no se había leudado, por cuanto habían sido expulsados de Egipto y no habían podido demorarse, y además no habían preparado para sí provisiones.
This war must be fought on two frontsjw2019 jw2019
Mezclada la azúcar caramelizada y los frutos secos se expande sobre una superficie plana y ayudándose de un mazo o botella se expande la masa hasta conseguir una torta uniforme.
It' s you.It' il never be anyone elseWikiMatrix WikiMatrix
Para ello formaban con la masa unas tortas planas y luego las introducían en un horno ya caliente (10), que normalmente estaba fuera de la casa.
Content of the Annex to the Directivejw2019 jw2019
La masa de la torta será más suave.
She has her duty as a NoroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La masa de la torta también se puede estirar con patatas hervidas y machacadas.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La masa de la torta es similar a la de la pizza, pero no está fermentado.
Dairy to JagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La comida consistía en unas tortas del tamaño de un dedo, hechas con masa cruda, que se empapaba en agua congelada.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpLiterature Literature
Divida la masa de la torta en diferentes tazones y elija un colorante para alimentos de colores brillantes para cada capa.
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El agua se escapa cuando sumerge la mano, la masa de la torta cede - no importa si lo hace rápido o despacio.
Thank you very much, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Productos a base de patatas de todo tipo, en particular rebanadas de patata, patatas fritas a la inglesa, palitos, bolas de patata, patatas fritas, croquetas, patatas asadas, patatas en polvo, rösti (masa de patatas frita), tortas de patata
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmantmClass tmClass
Productos a base de patatas de todo tipo, en concreto rebanadas de patata, patatas fritas a la inglesa, palitos, bolas de patata, patatas fritas, croquetas, patatas asadas, patatas en polvo, rösti (masa de patatas frita), tortas de patata
My charges are grown uptmClass tmClass
Divide la masa de los tortos en 8 porciones (o las que quieras conseguir).
By the way, it is abeautifulday for divingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 En 1 Corintios 5:7, 8 el apóstol Pablo instruye a los cristianos, aun a los de nuestro siglo veinte, a guardar la fiesta de las tortas no fermentadas, con estas palabras: “Quiten la levadura vieja [como lo hacían los judíos], para que sean ustedes una masa nueva, según estén libres de fermento.
That certainly isn' tjw2019 jw2019
Verter el contenido de la mezcla sobre una de las tortas de la masa horneada y extenderla bien sobre toda la masa.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utilizar algunas de la masa para hacer pasteles, además de la torta grande y redonda.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ejemplos de productos hechos a base de durión son los panqueques y macarrones [en] en Kuala Lumpur, dulces y helados [en] en la Ciudad de Davao en las Filipinas, torta mousse [en] y pasteles de crema en Brunei, y durión horneado con masa filo de trigo integral [en] en Indonesia.
Our children cannot protect themselvesgv2019 gv2019
205 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.