la otorgante oor Engels
la otorgante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
grantor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La empresa ferroviaria facilitará a la autoridad otorgante la información solicitada sobre su cobertura.
Oh, the soldiersEurLex-2 EurLex-2
¿Calculará la autoridad otorgante la intensidad máxima de ayuda y el importe de la ayuda al conceder la ayuda?
Keep talking, Yaskiereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Si la autoridad otorgante de la licencia no recibiera la información, el intermediario cometería un delito.
What is truth?UN-2 UN-2
Si la autoridad otorgante de la licencia no recibiera la información, el intermediario cometería un delito
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearMultiUn MultiUn
De esa manera, toda búsqueda que se haga, ya sea mencionando la identificación del otorgante anterior o la del nuevo otorgante, revelará la notificación inscrita.
What mission?UN-2 UN-2
Prelación de los derechos del representante de la insolvencia del otorgante [y de los acreedores en la insolvencia del otorgante]
What if I say no, sir?UN-2 UN-2
A resultas de la desposesión del otorgante, la prenda con desplazamiento proporciona al acreedor garantizado tres importantes ventajas.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaUN-2 UN-2
A resultas de la desposesión del otorgante, la prenda con desplazamiento proporciona al acreedor garantizado tres importantes ventajas
Usable in all waysMultiUn MultiUn
La intensidad máxima de ayuda y el importe de ayuda debe calcularlos la autoridad otorgante al conceder la ayuda.
We' re actually turning around?EurLex-2 EurLex-2
8.4 Indique qué mecanismos adoptará la autoridad otorgante para gestionar y supervisar la realización de la evaluación.
Oh, it makes senseEurLex-2 EurLex-2
La autoridad otorgante tendrá en cuenta toda la información disponible.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itEurLex-2 EurLex-2
Indique qué mecanismos adoptará la autoridad otorgante para gestionar y supervisar la realización de la evaluación.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects throughapplications and servicesEurLex-2 EurLex-2
, y con la autoridad otorgante en el sentido de la presente Directiva.
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.not-set not-set
85) La intensidad máxima de ayuda y el importe de ayuda debe calcularlos la autoridad otorgante al conceder la ayuda.
He wanted to talk to meEurlex2019 Eurlex2019
b) la autoridad otorgante y las demás autoridades aduaneras afectadas por la autorización única solicitada.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.EurLex-2 EurLex-2
La intensidad máxima de ayuda y el importe de ayuda por proyecto debe calcularlos la autoridad otorgante al conceder la ayuda.
There' s a weak shower sprayEurlex2019 Eurlex2019
A través del reconocimiento y la adopción, las autoridades egipcias eran la autoridad otorgante con respecto a la financiación preferente.
fourth estateEuroParl2021 EuroParl2021
la autoridad otorgante y las demás autoridades aduaneras afectadas por la autorización única solicitada.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.EurLex-2 EurLex-2
11370 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.