la otorrinolaringóloga oor Engels
la otorrinolaringóloga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ENT
Analisis adicional de la pruebas auditivas por el otorrinolaringólogo y análisis oftalmológico por un oftalmólogo
hearing test by ENT specialist and eye test by ophthalmologist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La doctora Gómez tenía una hija de la edad de Lupe; la otorrinolaringóloga sabía hablar con las niñas.
Have a good tripLiterature Literature
Más tarde la atendieron un otorrinolaringólogo y un neurólogo para excluir otras causas de los síntomas.
It rained last night, didn' t it?Literature Literature
Si la descripción del otorrinolaringólogo es cierta, el autonombrado abstinente casi murió de sobredosis.
Are you happy like this?Literature Literature
La mayoría de los otorrinolaringólogos prefiere dejar el coágulo en el vestíbulo hasta completar la estapedectomía.
Part of one big teamLiterature Literature
Laringitis por reflujo: La perspectiva del otorrinolaringólogo
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management Boardscielo-title scielo-title
Cuando la OMD persiste más de 3 meses, se debe valorar la derivación a un otorrinolaringólogo.
Forged out of pure goldLiterature Literature
Analisis adicional de la pruebas auditivas por el otorrinolaringólogo y análisis oftalmológico por un oftalmólogo
It' s a kind offerEurLex-2 EurLex-2
El manejo de la estenosis laringotraqueal continúa siendo un problema difícil para el otorrinolaringólogo por la multiplicidad de hallazgos en los pacientes, su manejo complejo y la falta de un tratamiento único.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number Cscielo-abstract scielo-abstract
La laringitis por reflujo es una patología reconocida como una de las manifestaciones extradigestivas del reflujo gastroesofágico que se ha convertido en uno de los motivos de consulta más frecuentes en la práctica del otorrinolaringólogo.
Who are your # bands favorite of the #s?scielo-abstract scielo-abstract
Cualquier dificultad en la exploración requiere una consulta urgente con un otorrinolaringólogo.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmLiterature Literature
· Un otorrinolaringólogo que visita una vez a la semana, los jueves;
What a ghastly thing to doUN-2 UN-2
Dime cómo un otorrinolaringólogo de Georgia puede contribuir a curarme la columna fracturada.
Just make sure they' re not lateLiterature Literature
Beverly es la hermana mayor de Cindy, le lleva once años, y es otorrinolaringóloga.
And you even took money for cleaning the kitchenLiterature Literature
La Otorrinolaringóloga Dra. Diana Tobón Carmona es experta en el Tratamiento Endoscópico de Patologí... Ver más e-Consultation
Celestial SphereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En caso de que la tos se prolongue por un período superior a un mes, algunos doctores pueden recomendar una consulta a un otorrinolaringólogo (especialista en la garganta, la nariz y el oído) para investigar si es que existe alguna otra dolencia además de la bronquitis, que es la que causa la irritación.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightWikiMatrix WikiMatrix
La rinoplastia se encuentra entre las cirugías más desafiantes que realizará el otorrinolaringólogo.
Where' s my money?Literature Literature
La cirugía que usa la ruta transesfenoidal es a menudo practicada por un equipo de neurocirujanos y otorrinolaringólogos.
sources of harm and protectionWikiMatrix WikiMatrix
En esta revisión buscamos exponer el punto de vista del otorrinolaringólogo frente a esta enfermedad y mostrar la controversia que aún existe sobre su fisiopatología, diagnóstico y tratamiento.
What' s on tonight?scielo-abstract scielo-abstract
Además, si el daño se produce en el oído medio, podemos encontrar síntomas como dolor, otorragia o alteraciones del equilibrio, añade la otorrinolaringóloga.
Do me a favour, will you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
—Metió la llave para abrir el coche y dijo—: Esta mañana, Willie ha pedido hora con un otorrinolaringólogo.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetLiterature Literature
Soy una otorrinolaringóloga que trabaja con asociaciones en todo el mundo en nuevos mecanismos para la prevención de la pérdida de audición.
Yeah, I think soted2019 ted2019
Los reconocimientos exhaustivos se realizan en centros policlínicos de la localidad donde se encuentre el hogar infantil, con la asistencia de especialistas (generalistas, neurólogos, pediatras, cirujanos, otorrinolaringólogos, estomatólogos, ginecólogos y otros especialistas según se requiera), y se realizan las radiografías torácicas y las pruebas de laboratorio necesarias.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionUN-2 UN-2
El otorrinolaringólogo Marvin Danvers se lo extendió, diciendo que comenzó a visitar a la madre de Oswald el # de septiembre.No obstante, el documento está fechado el # de septiembre
I won' t be naughtyopensubtitles2 opensubtitles2
Esto generalmente lo realiza un médico especialista en problemas de la nariz, el oído y la garganta (otorrinolaringólogo).
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ponte en contacto con un especialista en el oído, la nariz y la garganta (otorrinolaringólogo).
The need for a flexible system was emphasized.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
775 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.