la película ganadora del Oscar oor Engels
la película ganadora del Oscar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the Oscar-winning film
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después obtuvo otros pequeños papeles, incluido uno como paciente psiquiátrico en la película ganadora del Óscar Mejor... imposible.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomWikiMatrix WikiMatrix
En 2013, está en el cast de la película ganadora del Oscar La gran belleza dirigida por Paolo Sorrentino.
I' m here because... it means a lot to KatieWikiMatrix WikiMatrix
Una escena de la película ganadora del Oscar de 1969 Women in Love de Ken Russell fue grabada en el Arboretum.
How long has it been?WikiMatrix WikiMatrix
Su actuación como Farhad en la película ganadora del Óscar de Paul Haggis Colisión, un éxito de crítica y sorprendente taquilla, recibió críticas positivas.
Come on, pushWikiMatrix WikiMatrix
El dormitorio doble tiene tapicerías especiales en las paredes y una cabecera que fue utilizado en la película ganadora del Oscar " El Ultimo Emperador" de Bertolucci.
We lost the war because the Russians betrayed our trustCommon crawl Common crawl
Es conocida sobre todo por su papel de Glinda (la bruja buena del norte) en la película ganadora del Oscar, El mago de Oz (The Wizard of Oz, 1939).
The guy has pleather furnitureWikiMatrix WikiMatrix
George Barrie creó la división cinematográfica de Fabergé, Brut Productions en 1970 y filmó la película ganadora del Oscar titulado Un toque de distinción en 1973 y otros largometrajes.
And I didn' t use colors.Why weren' t you at mybriefing?WikiMatrix WikiMatrix
Se hicieron famosos por el campeón olímpico de 100 metros Harold Abrahams (que sería inmortalizado en la película ganadora del Oscar Chariots of Fire en los Juegos Olímpicos de verano de 1924 celebrados en París .
Prepare to set sailWikiMatrix WikiMatrix
Runa en Über Desi reporta acerca de los dramáticos sucesos en la vida de Rubina, una de las estrellas infantiles (quien viene de una barriada de Mumbai) de la película ganadora del Oscar: Slumdog Millionaire.
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysgv2019 gv2019
Los censores cinematográficos chinos fueron tajantes al cancelar bruscamente de los cines del país la película ganadora del Óscar “Django Desencadenado” el día de su estreno en un inesperado giro de 180o tras la semana de su promoción [eng] en China.
Is this Megan' s desk?gv2019 gv2019
Aunque los personajes se retiraron temporalmente en 1996, Sallis ha vuelto a ser la voz de Wallace en varios cortometrajes y en la película ganadora del Oscar 2005 Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit («Wallace & Gromit: La Batalla de los Vegetales»), por la que ganó un premio Annie a la mejor voz en una producción de animación.
Within minutes, SirWikiMatrix WikiMatrix
El debut de Carnovsky en el cine llegó con la película de 1937 ganadora del Óscar a la mejor película, The Life of Emile Zola, dirigida por William Dieterle y protagonizada por Paul Muni.
Come have some cakeWikiMatrix WikiMatrix
Hauser es más conocido por sus interpretaciones de Shawn Eckhardt en la película de 2017 ganadora del Oscar Yo, Tonya, Dale en la película de 2010Virginia, y Keith en la serie de televisión Kingdom.
This' il be for my fourth birdieWikiMatrix WikiMatrix
Harper compartió un Premio del Sindicato de Actores en la categoría de mejor reparto con sus compañeros de elenco de la película ganadora del Premio Óscar No Country for Old Men, en la que interpretó a la esposa de Tommy Lee Jones.
Mannitol (E #) NitrogenWikiMatrix WikiMatrix
Nuestro siguiente ejemplo es Darling, la película de Frederick Raphael ganadora del Óscar al mejor guion en 1965.
You' il make twice as much as that in AmericaLiterature Literature
Realzada por la conmovedora banda sonora del ganador del Oscar John Williams, la película impresionó hasta a sus creadores.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Champ es un remake de 1979, dirigido por Franco Zeffirelli, de la película del mismo nombre ganadora del premio Óscar a mejor fotografía de 1931, que había sido dirigida por King Vidor.
I can' t pay until FridayWikiMatrix WikiMatrix
Especialmente peliculas como Carrie, con la ganadora del oscar Sissy Spacek
Get your little fanny back to Sunday schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La novela ha sido la base de dos películas de cine, la ganadora del Óscar El político de 1949 y otra más reciente, "Todos los hombres del Rey", en 2006, y de la ópera Willie Stark del compositor estadounidense Carlisle Floyd.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipWikiMatrix WikiMatrix
Resulta escandaloso que en esta era moderna los países europeos se dediquen al tipo de actividad que vimos en la película Erin Brockovich, ganadora del Oscar, en la que actúa Julia Roberts, en la que vimos que solamente en California podía suceder que las fábricas exporten residuos tóxicos y las personas sufran graves enfermedades e incluso mueran.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?Europarl8 Europarl8
August Diehl (Berlin, 4 de enero de 1976) es un actor alemán, principalmente conocido por interpretar al agente de la SS Dieter Hellstrom en Inglourious Basterds y Michael "Mike" Krause, el marido de Evelyn Salt, en la película Agente Salt, así como en su papel principal en la película austriaca ganadora del Premio Oscar Los falsificadores (2007).
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileWikiMatrix WikiMatrix
Tras trabajar durante los años 60, dirigió el ganador del premio Oscar A Christmas Carol (1971), la película Raggedy Ann & Andy: A Musical Adventure (1977) y el ganador del Emmy Ziggy's Gift (1982).
He' s experienced Great cadence playerWikiMatrix WikiMatrix
La película fue dirigida por el cineasta nominado al Oscar y ganador del Premio Emmy Matthew Heineman.
warriors willing to give their livesWikiMatrix WikiMatrix
Su historia fue contada en la película ganadora del Oscar “Erin Brockovich”.
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
595 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.