la plaza para aparcar oor Engels
la plaza para aparcar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
parking space
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Delante de la finca hay una gran plaza para aparcar con un estanque en el centro. 2 garajes.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeCommon crawl Common crawl
No creo que el asesino sea tan tonto como para aparcar en la plaza de la iglesia, ¿no?
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.Literature Literature
En la plaza frente al hotel hay mucho espacio para aparcar. La carretera N-201, que ofrece fácil acceso a la autopista, está a sólo 200 metros del hotel.
Jock, man, can I have a word with you?Common crawl Common crawl
He ido allí, he buscado plaza para aparcar, te he enseñado la casa.
It' s gotta be wildLiterature Literature
Existen numerosas plazas reservadas para minusválidos. Aparcar en dichas plazas reservadas sin la correspondiente tarjeta de estacionamiento para minusválidos puede acarrear una multa, o en el peor de los casos que el vehículo sea retirado por una grúa.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youCommon crawl Common crawl
La plaza Treinta y uno disponía incluso de espacio para aparcar un viejo y enorme Impala sin hacer maniobra.
But I can' t do thatLiterature Literature
Pasó a toda velocidad ante la plétora de centros comerciales y encontró una plaza para aparcar no lejos de Photomat.
It deserves a celebrationLiterature Literature
Hay algunas plazas para aparcar en la calle por lo general están llenas si tiene la suerte puede dejar el coche sólo unos instantes porque es zona verde (zona sólo para el aparcamiento de los vecinos y aunque hay parquímetro sólo es para los vecinos le multarian igualmente).
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.Common crawl Common crawl
La Ley de las Normas de Tráfico (ZPrCP) establece el derecho de aparcar en plazas reservadas para personas con discapacidad.
many times already we will be together from now onUN-2 UN-2
Se corresponde con la categoría de 4* de España. Aunque no tiene un parking, hay un cupo de plazas en la calle reservadas para el hotel, donde no suele haber mucho problema para aparcar.
You can' t shush meCommon crawl Common crawl
Tom le señaló un sitio para aparcar que había quedado libre a uno de los lados de la plaza, delante de una cafetería.
So why don' t you tell me again?Literature Literature
Asimismo, en coordinación con el Ministerio de Asuntos Municipales, la Dirección de Tráfico y la Asociación Qatarí para la Rehabilitación de las Personas con Necesidades Especiales, se han reservado plazas de aparcamiento para esas personas en varios lugares públicos y centros comerciales, y se ha acordado imponer multas a quienes contravengan la prohibición de aparcar en esas plazas.
Upstairs, checking traffic on- lineUN-2 UN-2
El plan de acción por fin incluye una agenda para la introducción de sistemas individuales a) para la seguridad en el transporte por carretera, como ESP y eCall, b) para garantizar la continuidad en la gestión del tráfico -por ejemplo, la información sobre peajes urbanos o plazas de aparcamiento disponibles reduce el número de coches dando vueltas buscando lugar para aparcar en el centro de las ciudades- y c) para utilizar la información sobre el estado de las carreteras, el tráfico y los desplazamientos en tiempo real, lo que puede resultar muy útil tanto para transportistas profesionales como para cualquier otro conductor.
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.Europarl8 Europarl8
Son las plazas destinadas a descarga de equipaje que las tienen para aparcar los clientes. Como no consiguas una de las 4 plazas (que por lo menos son gratis) debes estar pendiente de la ota o meterlo en el parking público de enfrente del hotel.
What man has a better claim to his place?Common crawl Common crawl
La casa está genial, muy bien ubicada y tienes plaza para aparcar en la puerta.
Just the facts.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dispone de un parking gratuito para clientes en la parte trasera, y es de agradecer porque no se puede aparcar en la zona, pero las plazas son muy limitadas (6) y no siempre tienen sitio.
What do you mean " perfect "?Common crawl Common crawl
En la parcela hay dos plazas para aparcar coche.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acceso: Viniendo de St-Renan o Brest, continúe directamente hacia el centro de la ciudad y gire a la izquierda para aparcar en la plaza Llandello.
What happen dad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A petición de la persona que conduce, detecta automáticamente una plaza y, después, maneja la dirección para aparcar con toda seguridad.
You' re an intelligent manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A veces es necesario correr a la plaza de aparcamiento, así que tienes tiempo suficiente para aparcar la limusina.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La casa está muy bien ubicada, a 100 metros de la plaza mayor con muchas plazas para aparcar el coche.
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ayuda activa para aparcar comienza automáticamente la búsqueda de plazas de aparcamiento si la velocidad es menor de 36 km/h.
What' s wrong, baby?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3898 plaza de garaje en calle santa rosa, junto a la plaza zaragoza y la avda. de aragón, zona conflictiva para aparcar. la plaza se encuentra ubicada en el primer sótano, mide 2,70 * 4.10 y consta de un trastero anexo de 1 ancho por...
I have a party at some friends 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
— Adecuar la reserva de plazas de aparcamiento a criterios de flexibilidad, para seguir creando plazas suficientes para aparcar fuera de la calzada, pero que al mismo tiempo incentiven otros modelos de movilidad privada más sostenible.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Máximo confort al aparcar: la ayuda activa para aparcar con PARKTRONIC encuentra plazas de aparcamiento y le ayuda a estacionar su vehículo.
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
279 sinne gevind in 154 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.