la polución sonora oor Engels

la polución sonora

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

noise pollution

naamwoord
También existe la polución sonora.
There is also noise pollution.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También existe la polución sonora.
But that' s other places, I am very busy and please excuse mejw2019 jw2019
Pero toda Europa padece estos problemas, especialmente aquellos que viven en las inmediaciones de los aeropuertos, que no solo sufren los problemas de la contaminación sonora sino también la polución las emisiones de los aviones, con consecuencias para el medio ambiente.
Lucia, wait for me!Europarl8 Europarl8
Foros - ¿Tiene preguntas que hacer o algo para contarnos acerca de la polución sonora y de ruido?
How long have you had these droids?Three or four seasonsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Artículos - Comentarios acerca de la polución sonora y de ruido.
How do you feel about this, Abel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fotografias - Imágenes relacionadas con la polución sonora y de ruido.
I will, tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uno de ellos, llamado "Los ruidos de las ciudades", expone los riesgos de la polución sonora urbana para la salud.
C' me on, daddy' s precious, what was that word?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El oído humano capta una reducción de la polución sonora de 3db/a como una reducción de la polución sonora a la mitad.
And Saro is a manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diccionario - Términos y palabras relacionadas con la polución sonora y de ruido en nuestro diccionario multilingüe y enciclopédico especializado en actividades al aire libre.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La primera medida para una buena escucha sería evitar en lo posible cualquier fuente de polución sonora.
That is the real issueLiterature Literature
En verdad la mayor parte del tiempo discute sobre la polución sonora en el aire, que entiendo que los helicópteros son molestos, pero ellos no afectan nuestra verdadera vida diaria.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La proyección, ubicada en ese espacio público en el centro de San Francisco, es un escape del vértigo diario, de la superabundancia contemporánea de imágenes, de la polución sonora, la velocidad y el cansancio.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La proyección, ubicada en ese espacio público en el centro de San Francisco, es un escape del vértigo diario, de la superabundacia contemporánea de imágenes, de la polución sonora, la velocidad y el cansancio.
Article # (ex ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante las visitas a bordo a lo largo del festival, el público podrá también descubrir los programas llevados a cabo en el marco de la expedición sobre la polución sonora y plástica de los océanos.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Reducir la polución sonora y atmosférica, disminuyendo la emisión de ruidos y, siempre que sea posible, instalando filtros en los extractores y substituyendo los gases refrigerados por tipos que no perjudiquen la cama de ozono.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Posee sistema de antidrenaje en la caja prensa que evita suciedad en el patio, placas de aislamiento acústico que disminuyen la polución sonora en el ambiente, el único del mercado que posee el exclusivo Volcano System® que muestra al cliente el diésel filtrado al momento del suministro.
Specific conditions for the admission of sharesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transmitidas en continuo al Laboratorio de Aplicaciones Bioacústicas de la Universidad Politécnica de Cataluña en Barcelona, estas grabaciones efectuadas en el marco del programa 20.000 sonidos bajo el mar son después analizadas por el biologista Michel André y su equipo quienes las explotan y así alimentan su proyecto de cartografía de la polución sonora de los océanos.
i believe that theres a sort of forceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Posee sistema de antidrenaje en la caja prensa que evita suciedad en el patio, placas de aislamiento acústico que disminuyen la polución sonora en el ambiente, el único del mercado que posee el exclusivo Volcano System® que muestra al cliente el diésel filtrado al momento del suministro, adentro del reservatorio y de la caja prensa aplicamos pintura epoxi que aumenta la durabilidad del equipamiento.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- La sociedad de remontes mecánicos (SETAM) se compromete a mejorar la gestión de residuos, a economizar energía, a limitar la polución atmosférica y sonora, a preservar las reservas de agua y la integridad de los paisajes.
All I' m saying is that your trace is from a GreekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto a su vez, supone un aumento en las emisiones de gases tóxicos y CO2 a la atmósfera, en la congestión de las vías debido al tráfico, así como en la polución medioambiental y sonora.
What can I get you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El incumplimiento de los horarios en los transportes públicos, el incremento del tiempo de los viajes en transporte público y privado, la polución del aire y niveles sonoros intolerables que llegan a afectar seriamente la salud son algunos de esos efectos.
Gemini Croquette' s toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comparando en potencia sonora el nuevo sistema EDS3 con la generación anterior, es como comparar una oficina con muchas personas que hablan al mismo tiempo, con una biblioteca con pocas personas que hablan. Una reducción de polución acústica casera considerable, que permitirá una nueva utilización de la campana y de la cocina.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineCommon crawl Common crawl
En la entrevista cita la obra de Pierre Schaeffer y Hildegard Westerkamp como inspiración de sus montajes sonoros, artistas-teóricos también interesados en los problemas de la polución acústica.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En relación con una aproximación a los ambientes sonoros o con los primeros intentos por estandarizar el espacio de escucha, no fue sino hasta la década de 1970 –en relación con una supuesta preocupación por mejorar nuestras habilidades de escucha– que la publicación The Tuning of the World sugirió la necesidad de una ecología sonora, un “programa” para combatir la polución del ruido o mapear los “sonidos que queremos preservar, alentar, multiplicar” y aquellos que deben ser “eliminados”[7] del paisaje sonoro del mundo.
How do we find our way home without her?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daños significativos en negocios como la gastronomía y el turismo se suman a la devaluación inmobiliaria en lugares afectados por ese tipo de polución, causante de sonoras demandas cuyas pintorescas trazas quedan en blogs, periódicos y otros espacios de información.
The rain' s too heavy to make it out clearlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Produciendo una dispersión de sonido con un patrón hiper-cardioide se mantiene la directividad deseada con una emisión trasera mínima, manteniendo el escenario libre de polución sonora y al mismo tiempo se mantiene a los artistas contentos.
We are joining in the huntParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.