la sal de ajo oor Engels
la sal de ajo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
garlic salt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Oye, al perro le gusta la sal de ajo, así que le doy puñetera sal de ajo.
A shame you did not attempt itLiterature Literature
No el otro, el de la sal de ajo, que era más grande y de cartón, y cuya mera presencia le resultaba ofensiva.
Welcome backLiterature Literature
Desde sus orígenes, las prácticas tradicionales de salazón se fueron transmitiendo y compartiendo dentro de la zona geográfica (el cuidado de la fase de secado, la adición de ajo a la sal en el sazonado y la maduración de ocho meses como mínimo).
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityEurLex-2 EurLex-2
Crudita, sangrando un poco cuando uno la muerde, con un poquito de ajo, y sal, la suficiente, nada más.
It is little more than legalized theft from today's youngLiterature Literature
Vierte el aceite de oliva y una pizca de sal y pimienta sobre la cabeza de ajo y envuélvela en papel aluminio.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryLiterature Literature
Ponga el pollo, el agua, la mitad de las cebollas picadas, 2 dientes de ajo, la sal y la pimienta en una olla grande.
We came up with some unusual results on your blood testLiterature Literature
La adición de ajo a la sal del sazonado, que se basa en la presencia histórica de este cultivo en las zonas de llanuras de la zona geográfica, es una etapa importante del proceso, que distingue al «Jambon d’Auvergne» de otros jamones secos, gracias a su ligero aroma a ajo.
mission # % complete. well, there you are. game overEurLex-2 EurLex-2
amasado de la carne triturada, añadiéndole sal, pimienta y ajo; pueden utilizarse asimismo vino, azúcares, cultivos de inducción de la fermentación, nitrato de sodio o potasio, nitrito de sodio o potasio, ácido ascórbico y su sal sódica,
Now that we have taken care of our rat problemEurLex-2 EurLex-2
amasado de la carne triturada, añadiéndole sal, pimienta y ajo; pueden utilizarse asimismo vino, azúcares, cultivos de inducción de la fermentación, nitrato de sodio o potasio, nitrito de sodio o potasio, ácido ascórbico y su sal sódica,
You know I had nothing to do with thatEurLex-2 EurLex-2
Sal, de la pizzería, le daba pan de ajo gratis porque iba cada semana.
It was like looking in the eyes of the devilLiterature Literature
Rebane los dientes de ajo. Procese el ajo, el pimentón, el comino y la sal en un robot de cocina.
Oh, absolutelyCommon crawl Common crawl
La salsa estaba hecha a base de mantequilla, sal y ajo, nada más, pero era deliciosa.
Did they try to... did they use acts of violence?Literature Literature
Cortar el hígado de res en trozos y sazonar con ellos, la hoja de laurel ajo, pimentón, sal, pimienta negro, el vinagre y el vino.
Now that-- you know what?Common crawl Common crawl
El saber hacer tradicional de la zona hace que el producto sea aún más único, debido a la elección de los cortes de carne más adecuados para su elaboración, al logro de una cohesión particular de la mezcla, resultante de la combinación de las proteínas del tejido conectivo y de los azúcares contenidos en el alchermes, a la gran protección de las grasas contra la ranciedad, resultante de la acción bacteriostática y antioxidante de la mezcla de especias, pimienta negra, ajo y sal marina, así como a la garantía de un largo y gradual proceso de secado, después de haber cocinado el producto al vapor.
Then it' s even more important to go away for a few weeksEurLex-2 EurLex-2
La reputación de la «Mortadella di Prato» se basa principalmente en el uso del alquermes, que crea un contraste entre su sabor dulce y delicado y el sabor cálido y acre de las especias, del ajo y de la sal marina, lo que confiere al producto unas características organolépticas únicas.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.EuroParl2021 EuroParl2021
La reputación de la «Mortadella di Prato» se basa principalmente en el uso de alchermes, que crea un contraste entre su sabor dulce y delicado y el sabor cálido y acre de las especias, del ajo y de la sal marina, lo que da lugar a unas características organolépticas únicas.
In the end, we compromisedEurLex-2 EurLex-2
por el reposo de la masa cárnica antes de su embutido que facilita la mezcla de los sabores de las carnes y los ingredientes (sal, pimentón, ajo, ...) al tiempo que se instala una flora bacteriana que rebaja el pH y facilita el posterior secado,
I know it' s thereEurLex-2 EurLex-2
por el reposo de la masa cárnica antes de su embutido que facilita la mezcla de los sabores de las carnes y los ingredientes (sal, pimentón, ajo, ...) al tiempo que se instala una flora bacteriana que rebaja el pH y facilita el posterior secado
We' ve captured a forward, German trenchoj4 oj4
Diluya el adobo de achiote "La Anita" con vinagre, sal, pimienta y ajo picado.
The declaration shall includeCommon crawl Common crawl
En un cuenco pequeño mezcle el aceite de oliva, el vinagre, el ajo, la sal y la pimienta negra.
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performCommon crawl Common crawl
Los productos «Salamini italiani alla cacciatora» se elaboran con carne magra obtenida de músculos estriados de la canal de cerdo, grasa dura de cerdo, sal, pimienta triturada o molida y ajo.
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYEurlex2019 Eurlex2019
mezcla de sal y condimentos: es un compuesto de sal de alimentación (5 % como máximo) y condimentos naturales: pimienta, guindilla y ajo; conservantes: sal mezclada con nitrito o nitrato de sodio, de conformidad con la normativa vigente;
It also ties the Commission's hands.EurLex-2 EurLex-2
Las carnes y grasas de cerdo están condimentadas con sal, ajo, vino tinto o blanco de la región de Trás-os-Montes, pimentón picante (regionalmente conocido como «pimento») o pimentón dulce (o «pimentão»).
Maybe someday...... somebody even win this warEurLex-2 EurLex-2
1797 sinne gevind in 212 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.