me queda la satisfacción de haber cumplido con mi deber
I have the satisfaction of having done my duty
la satisfacción oor Engels
la satisfacción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
content
Sí, los obstáculos a la justicia y a la satisfacción personal siempre atormentaran a hombres como nosotros.
Yes. Obstacles to justice and to personal contentment will always plague men like us.
contentment
Sí, los obstáculos a la justicia y a la satisfacción personal siempre atormentaran a hombres como nosotros.
Yes. Obstacles to justice and to personal contentment will always plague men like us.
contents
Sí, los obstáculos a la justicia y a la satisfacción personal siempre atormentaran a hombres como nosotros.
Yes. Obstacles to justice and to personal contentment will always plague men like us.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fulfillment · gratification · indulgence · pleasure · satisfaction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pues su objetivo no es la satisfacción, sino ser.
Oh, no, you gotta eat before surgeryLiterature Literature
No había nada mejor que la satisfacción de desentrañar un misterio complejo, de demostrar algo concreto.
Well, I would like to eatLiterature Literature
Por un momento, la satisfacción le transfiguró la cara.
There is an upward trend in the economyLiterature Literature
Y ni siquiera había tenido la satisfacción de saber que yo sabía que había ido al cementerio.
Take the heads of all the departments on a corporate retreatLiterature Literature
De todos modos, consideraré tu petición, en función de la satisfacción que derive de nuestras discusiones y debates.
I take no creditLiterature Literature
No todos los hombres tienen la satisfacción de haber participado en dos felices matrimonios.
Tour bus robbery.I' ve still got timeLiterature Literature
Pero eso solo podía aproximarse a la satisfacción máxima de la cama.
If I defend it, then it' s all mineLiterature Literature
Por ejemplo, animo a mis pacientes a que produzcan o restablezcan el bienestar y la satisfacción sexual mutuos.
If you didn' t send this to me, then who did?Literature Literature
—Voy a privarte de la satisfacción de violarme y matarme.
Two Three, roger thatLiterature Literature
Cuanto menos nos descentremos y nos volvamos locos, más saborearemos la satisfacción y la frescura de la soledad.
Guys.- Calling dibs on the mountain guideLiterature Literature
¿Hay algo en el espíritu humano que lucha contra la satisfacción e impide el conformismo?
after transfer from animal insulin to human insulinLiterature Literature
Pero lo esencial es que para él el objeto del intercambio es la satisfacción de su necesidad.
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendLiterature Literature
La satisfacción de difícil secuela.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La satisfacción cristiana tuvo corta vida.
The prophecy?Literature Literature
—Me encuentro entre la satisfacción general... y una profunda inquietud —dice.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meLiterature Literature
—le gritó a modo de respuesta, dispuesta a no darle la satisfacción de sus lágrimas.
Boys, it' s a dealLiterature Literature
Al final ganó la satisfacción.
You can untie me nowLiterature Literature
Aun cuando obtenga el amor deseado no logra la satisfacción que esperaba.
I hate cell phonesLiterature Literature
No le des ni la satisfacción de contestarle.
You' ve a pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba exhausta y, a la vez, saciada de la satisfacción que provoca el enamoramiento.
Why are you being nice to me?Literature Literature
La satisfacción de sentir su puño desnudo impactar en la carne de Julianna era como una canción.
Don' t argue with me!Literature Literature
La cooperación técnica desempeña una función crucial en la satisfacción de las necesidades de creación de capacidad.
This is my friend, ShivaUN-2 UN-2
La satisfacción iluminó aún más el rostro del juez.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsLiterature Literature
Sus intentos de humillarla no le dieron la satisfacción esperada.
I can' t just leave himLiterature Literature
No era el miedo lo que hizo que me diera la vuelta, sino la satisfacción.
Just follow me in hereLiterature Literature
240992 sinne gevind in 747 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.