la silla de manos oor Engels
la silla de manos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sedan
En la silla de manos el muchacho roncaba.
In the sedan chair the young boy snores
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se dirigió a la silla de manos sin mirar atrás, convencida de que yo la seguiría.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksLiterature Literature
Pasó cerca de la silla de manos donde Taniko esperaba.
I can # you anytime I want toLiterature Literature
Por fin llegó la silla de manos, y Kyon el portero la anunció.
There seems to be a problemLiterature Literature
En la silla de manos el muchacho roncaba.
But-- But I' m not going back up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por cierto: han identificado a la mujer que apareció muerta el otro día en la silla de manos...
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples inthe social fieldLiterature Literature
Cuando la silla de manos se sacudió al levantarla los porteadores, miré atrás por entre las cortinas.
I want you to move outLiterature Literature
La calzada de mármol sólo era para la silla de manos del emperador.
I went straight to David' s roomLiterature Literature
Hermógenes se alegró de disponer de la silla de manos.
There has been so much soul searching about this WigandLiterature Literature
Hecha, aparentemente, de su misma esencia, la silla de manos rebosaba gasas y penachos.
You' re on your ownLiterature Literature
No tenía sentido tomar prestada la silla de manos de Elia Camila.
He' s on the wayLiterature Literature
Casi en seguida, la silla de manos de Severina salió de la casa.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andLiterature Literature
Lanther dijo algo a los dos hombres que llevaban la silla de manos y luego se alejó rápidamente.
Oh, look at those titsLiterature Literature
Busca a alguien para la silla de manos, ese cretino se largó.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—gruñó De Verceuil, y volvió a ocupar su posición junto a la silla de manos de los tártaros.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearLiterature Literature
—Este lo hará —anunció el rey, antes de subir a la silla de manos y echar las cortinas.
[ Siren Stops ]Literature Literature
Casi en seguida, la silla de manos de Severina salió de la casa.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICLiterature Literature
Hablamos a través de las cortinas de la ventana de la silla de manos.
It' s the team of Guerin and DeLuca againLiterature Literature
Hacía calor dentro de la silla de manos; la ropa se le pegaba al cuerpo.
Doesn' t sound that greatLiterature Literature
Los marineros no pusieron el pie sobre ella; los porteadores de la silla de manos no la abandonaron.
Only a fool would go after the singing swordLiterature Literature
Necesito la " Silla de Manos Violeta "
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massopensubtitles2 opensubtitles2
No tenía sentido tomar prestada la silla de manos de Elia Camila.
She left a while back, buddyLiterature Literature
Poco después llegó la silla de manos rodeada de su escolta.
Let' s vote on itLiterature Literature
La silla de manos encortinada había quedado en Arbela; aquellos tiempos ya habían pasado.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsLiterature Literature
El misterio excitaba la curiosidad: una infinidad c gente había visto las antorchas y la silla de manos.
Wait outsideLiterature Literature
La silla de manos abierta nos permite disfrutar de las ligeras brisas veraniegas.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!Literature Literature
1523 sinne gevind in 153 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.