la tarta de queso con fresas
strawberry cheesecake
la tarta de queso oor Engels
la tarta de queso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cheesecake
Oh, voy a sacar la tarta de queso del refrigerador.
Ooh, I'm gonna get the cheesecake out of the fridge.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
usándolas para echarla por encima de la tarta de queso, tienes que tener muchísimo cuidado.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La camarera nos trajo los cafés y la tarta de queso.
That' s not the message we want to sendLiterature Literature
Las Blackwell tienen que asegurarse de que la tarta de queso sale bien.
I' m going there tooLiterature Literature
—Y algunas mucho más interesantes que la tarta de queso y las rosquillas de limón.
She shouldn' t do thatLiterature Literature
Mientras descendía en dirección a la tarta de queso, Cole constató, horrorizado, que no iba a llegar.
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardLiterature Literature
¿Está lista la tarta de queso?
A/equine/Newmarket/# # AU/mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y qué pasa si ya no me gusta la tarta de queso?
What happened?Literature Literature
(La tarta de queso era un obsequio para mí).
Well, that' s always funLiterature Literature
Y al saboteador que trajo la tarta de queso, puedes llevarlas contigo.
TranquillityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es sobre la tarta de queso.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Has probado alguna vez la tarta de queso Amadeus?
Say, what' s wrong with this town, anyway?Literature Literature
Estaba muy hambrienta, como si no se hubiera comido la pizza y la tarta de queso.
We all know it nowLiterature Literature
La tarta de queso y frutos rojos de primavera sigue funcionando de maravilla.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsLiterature Literature
A lo mejor hubiera preferido la tarta de queso.
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismLiterature Literature
En realidad, sólo he probado la tarta de queso.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo recomendarle la tarta de queso, si no la va a tomar aquí.
Do you believe me?Literature Literature
Y guárdame un pedazo de la tarta de queso con piña colada también.
What else do we do here other than make people feel better about themselves?Literature Literature
Ni siquiera me gusta la tarta de queso.
Biologicals on her inner thighsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La entusiasta respuesta del cuerpo ante la tarta de queso sugirió que el niño necesitaba azúcar).
It was a very daring film in many waysLiterature Literature
Estoy aterrorizado de la tarta de queso en estos momentos.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que había algún lácteo en la tarta de queso que comí en el desayuno.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le recomendé que probáramos la tarta de queso crème brûlée, estuvo de acuerdo.
Much too deepLiterature Literature
Y de postre, la tarta de queso red velvet.
Supervision of branches established in another Member StateLiterature Literature
Pero reconocerás que la tarta de queso de Mindy es la mejor que existe
I' m satisfiedopensubtitles2 opensubtitles2
Te gusta la tarta de queso, ¿no?
Hit me right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
820 sinne gevind in 133 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.