la vaca sagrada oor Engels
la vaca sagrada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
holy cow
Nadie está a salvo por aquí, ni siquiera las vacas sagradas.
No one's safe around here, not even the holy cows.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y «La Vaca Sagrada» jamás se aliaría con ella.
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantLiterature Literature
Instintivamente pensaría: Por la vaca sagrada, tengo un autista, y me pondría manos a la obra de inmediato.
For smiling?Literature Literature
"[6] Que fue apodado posteriormente ""La vaca sagrada"", por Bernard Baruch"
youre lucky, you knowLiterature Literature
Así, nadie se reía cuando la vaca sagrada llamada Martine salía trotando.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURLiterature Literature
—¡Y hogar de la Vaca Sagrada original!
It' s what first interested me in Egypt when I was a childLiterature Literature
Y la vaca cruzó la calle y hubo un gran regocijo con la vaca sagrada".
Kenai... you nervous?ted2019 ted2019
El altar de la vaca sagrada
They' re coming through!opensubtitles2 opensubtitles2
Y si la vaca sagrada del dinero a la que venero... nos muge con benevolencia...
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una cosa que sorprendió mucho a los delegados extranjeros fue la historia acerca de la ‘vaca sagrada.’
That' s perfect.He' s the perfect guy for herjw2019 jw2019
Y la vaca cruzó la calle y hubo un gran regocijo con la vaca sagrada ".
Jack Sparrow sent me to settle his debtQED QED
«“De la vaca sagrada al filete kobe: la Revolución bovina de Japón.”
You were too busy being jealous of your own damn kidLiterature Literature
La vaca sagrada —¿de qué otra manera puedo expresarlo— es una de nuestras vacas sagradas favoritas.
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.Literature Literature
Aunque la vaca (sagrada) se vista de seda, vaca (sagrada) se queda.
Let' s go this way!Literature Literature
Es la vaca sagrada de la lógica y no se puede poner en duda.
and we do right by a guy who worked for usLiterature Literature
Creo que voy a bajarme a La Vaca Sagrada Con Curry a tomarme un yogur y una tónica».
Mmm, good soupLiterature Literature
Lo denomino diagrama de la «vaca sagrada». 3 Figura 4.1.
You don' t wanna fight meLiterature Literature
La estatua de la vaca sagrada encarna el acto sagrado de dar testimonio.
Give it.Share itLiterature Literature
¡ La vaca sagrada!
What can I do for you, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Observen el tema básico del Libro de la Vaca Sagrada.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningLiterature Literature
Por supuesto, también se incluye la vaca sagrada del negocio de la Disinformation Company: el mundo extraterrestre.
Yes, that' s a leafLiterature Literature
Pero la verdad cruda sobre la vaca sagrada consiste en que es un infatigable devorador de desperdicios.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotLiterature Literature
Cuando lo bajaron en el ascensor de la «Vaca sagrada» tenía un aspecto delicado y enfermizo.
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toLiterature Literature
—Llamo a mi jefe «La Vaca Sagrada».
Miss Tanner obtained tickets for everyoneLiterature Literature
La vaca sagrada de una cultura es el alimento de otra, y la discrepancia puede ser angustiosa.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?Literature Literature
El Holocausto es la vaca sagrada del mundo.
The ones you leave behindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
309 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.