ladeás oor Engels
ladeás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present indicative form of ladear.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ladeó la cabeza para oír mejor.
i believe that theres a sort of forceLiterature Literature
Ladeé la cabeza al sentir el objeto que había colocado en mi mano.
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
Cuando vio la reunión de guardias con Kell en el centro, ladeó la cabeza.
Onecan only come to the conclusion that there is noneLiterature Literature
El cónsul ladeó la cabeza, sin comprender por qué había puesto yo tanto énfasis en esa palabra.
Now show me what you' ve gotLiterature Literature
En 1016, ganó la batalla de Nesjar contra los jarls de Lade.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.WikiMatrix WikiMatrix
El ave ladeó la cabeza hacia él con sarcasmo.
It was the only way he' d let us go backLiterature Literature
Ladeó la cabeza hacia la radio.
Only one thing left to doLiterature Literature
Elizabeth mira hacia un árbol cercano donde el pájaro carpintero le ladea la cabeza.
You watched?Literature Literature
Se lo indicó a Adams y el piloto ladeó un poco el aparato para seguir de espaldas al sol.
We were torn apartLiterature Literature
Un segundo después se cayó hacia atrás con el agua derramándosele sobre la cabeza cuando El Jinete se ladeó de nuevo.
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereLiterature Literature
Mistress Adrián ladeó la cabeza y yo me incliné hacia adelante y la besé.
You can' t even bring home a toothpaste!Literature Literature
—Liza ladea su cabeza y nos estudia con Bear moviéndose detrás de ella.
Okay, come onLiterature Literature
Lo más destacado de la travesía es la Península Antártica, el lugar de más fácil acceso del Continente Blanco, con sus extensos paisajes nevados rodeados de montañas dentadas y sus espectaculares vías fluviales obstruidas por el hielo glaciar que ladea hacia el mar. Pueden observarse colonias de pingüinos Papúa, Barbijo y Adelia, además de una gran diversidad de otras especies de aves, como el Cormorán Imperial, la Gaviota Cocinera, la Paloma Antártica, el Petrel Moteado, y el Gaviotín Antártico.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryCommon crawl Common crawl
Al principio parecían negros, pero luego apareció aquel marrón oscuro cuando ladeó la cabeza.
You still think making the Judases was wrong?Literature Literature
Seis trabajos de Chile, Irán, China, Gana y los EE. UU., yendo del documental a la ficción, se proyectaron entre el 28 de agosto y el 2 de setiembre 2014 en el Cine Metrópolis (un cine que promueve películas independientes) en colaboración con la Asociación libanesa para elecciones democráticas (LADE).
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this Regulationgv2019 gv2019
Mecia Faustina ladeó la cabeza.
You' re not giving me any fucking positive feedbackLiterature Literature
Lana ladeó la cabeza como si estuviera examinándolo, preguntándose si quería compartirlo con él.
We all work our butts offLiterature Literature
—Mi hermano pequeño y yo estamos leyendo una serie sobre dragones —le dijo Samantha, y ladeó la cabeza—.
He doesn' t need anybody to goLiterature Literature
Sung-man sacudió la cabeza y ladeó su bol para terminar la sopa.
Get out of here.- See you in courtLiterature Literature
Mourngrym ladeó ligeramente la cabeza
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieLiterature Literature
En cuanto quitó la tapa, el viento ladeó la silla y el óleo contenido se le derramó por encima.
And every task you undertake becomes a piece of cakeLiterature Literature
Cole oyó que se cerraba la puerta de un coche y ladeó la cabeza, esperando a ver si Grace volvía de... ¿Dónde?
We have to find them legitimatelyLiterature Literature
—El demonio ladeó la cabeza, como si no entendiera lo que ella quería decir.
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesLiterature Literature
La madre de Mildred levantó las cejas y ladeó la cabeza, apoyando un puño en cada cadera.
It' s part of the reason you' re still hereLiterature Literature
Ladeó la cabeza, por lo que su pelo le deslizó como alas a ambos lados de su cara.
There' s something you should seeLiterature Literature
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.