estación de depuración de las aguas servidas
sewage treatment plant
las aguas servidas oor Engels
las aguas servidas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sewage
Con respecto al acceso de la población a instalaciones apropiadas para la eliminación de las aguas servidas, existen las modalidades siguientes
When assessing access of the population to appropriate sewage disposal facilities the following forms are distinguished
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Existen programas para el tratamiento de las aguas servidas, pero los palestinos no están promoviendo su aplicación.
Miserable bitch!UN-2 UN-2
Las aguas servidas remanentes se airean y se mezclan con microorganismos para descomponer la materia orgánica.
I have half a dozen witnesses who heard screamsLiterature Literature
Se reconoció que es necesario invertir en la desalinización y tratamiento de las aguas servidas.
Her reply was that Charlie had sent them, yesUN-2 UN-2
El cumplimiento del cronograma ha permitido fecha tratar alrededor de un 35% de las aguas servidas.
Really now, be careful!UN-2 UN-2
La mayor parte de las aguas servidas también se vierten en las calles y en las cunetas.
I went straight to David' s roomUN-2 UN-2
Se reconoció que es necesario invertir en la desalinización y tratamiento de las aguas servidas
In some patients additional factor # was givenMultiUn MultiUn
El cumplimiento del cronograma ha permitido fecha tratar alrededor de un # % de las aguas servidas
She' il be hungry soonMultiUn MultiUn
La curtiembre lo oprime por el olor de las aguas servidas con pelo, tierra, aceite, sangre, residuos, grasa y químicos.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databasesand confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full textsof documents accessibleLiterature Literature
Con respecto al acceso de la población a instalaciones apropiadas para la eliminación de las aguas servidas, existen las modalidades siguientes:
So how ' bout you and I just figure this out right nowUN-2 UN-2
El agente etiológico se aisló también de las aguas servidas y de las heces de dos cocineros (Toyokawa et al., 1993).
One bang and Papkin is stretcted out flatLiterature Literature
En lo que respecta al suministro de agua potable y al tratamiento eficiente de las aguas servidas la cobertura es deficiente.
years of non- stop bureaucracyCommon crawl Common crawl
Con respecto al acceso de la población a instalaciones apropiadas para la eliminación de las aguas servidas, existen las modalidades siguientes
Your brother, Santino, they killed himMultiUn MultiUn
La estrategia de procesamiento de las aguas servidas de la FPNUL incorpora sistemas de tratamiento fijos y en contenedores, así como fosas sépticas.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeUN-2 UN-2
“En su mayoría, las aguas servidas no están tratadas, sino que pasan directamente de las grandes ciudades al sistema de riego”, señala el rotativo.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didjw2019 jw2019
Las soluciones para el aprovechamiento de las aguas servidas depuradas se financiarán con el presupuesto destinado a estos efectos por el Ministerio de Infraestructura Nacional.
Great kings of menUN-2 UN-2
Las soluciones para el aprovechamiento de las aguas servidas depuradas se financiarán con el presupuesto destinado a estos efectos por el Ministerio de Infraestructura Nacional.
Every star has a coreUN-2 UN-2
Las soluciones para el aprovechamiento de las aguas servidas depuradas se financiarán con el presupuesto destinado a estos efectos por el Ministerio de Infraestructura Nacional
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himMultiUn MultiUn
Las inversiones comprometidas por las empresas sanitarias han permitido al año # tratar un # % de las aguas servidas y se pretende lograr un # % para el año
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentMultiUn MultiUn
La principal intervención ambiental de la FPNUL ha sido la construcción de un vertedero técnico que elimina 30 años de tratamiento inadecuado de las aguas servidas.
Here comes Beer BarrelUN-2 UN-2
Los aspectos concretos que han de abordarse son el reciclaje, las estaciones de depuración de las aguas servidas y la labor encaminada a limitar la deforestación.
See if I can get rid of himUN-2 UN-2
La cobertura de alcantarillado es de 84,7% en la zona urbana, aunque 97% de las aguas servidas sean evacuadas en cursos de agua sin tratamiento previo.
You two, return on your premise maintainingCommon crawl Common crawl
Así que esa es una foto que tomamos en un viaje a las Galápagos con unos ingenieros especialistas en tratamiento de aguas servidas; ellos purifican las aguas servidas.
Bachelor partyQED QED
Las aguas servidas de los asentamientos de Kfar Darom se habían vertido en varias oportunidades en el valle cercano a Deir el–Balah en los últimos seis meses.
As I said in my speech, we have already sent troops to ItalyUN-2 UN-2
Las aguas servidas de los asentamientos de Kfar Darom se habían vertido en varias oportunidades en el valle cercano a Deir el-Balah en los últimos seis meses
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsMultiUn MultiUn
706 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.