la Primera Dama
the first lady
las damas oor Engels
las damas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
checker
Sé jugar al ajedrez pero no a las damas.
I can play chess, but can't play checkers.
checkers
Sé jugar al ajedrez pero no a las damas.
I can play chess, but can't play checkers.
draughts
Juegos como el oware y las damas agudizaban sus habilidades aritméticas.
Games like oware and draughts sharpened counting skills.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, sigue inclinándose con idéntica gracia ante las damas.
Yeah, I...I don' t want youLiterature Literature
Incluso las damas de compañía eran registradas antes de entrar en las habitaciones.
Do everything.For you to stayLiterature Literature
Es un niño y va a ser muy popular con las damas.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caminaba por el parque sin esa gracia femenina que se suponía a las damas de su clase.
Sounds like faulty identificationLiterature Literature
En el rastrillo se oyeron murmullos aprobatorios de las damas y aplausos de los caballeros.
You gave us a sick childLiterature Literature
Mostrémosles a las damas cómo manejamos la lanza.
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanLiterature Literature
Creo, Gordon, que a las damas habría que ahorrarles este sermón.
It was one of those R. I. P. onesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero aquí viene una advertencia para las damas que elige...»
Whether she likes it or notLiterature Literature
Lo llamaban el Hombre de las Damas.
Water and a white coffee... # eurosLiterature Literature
Oh, pero la iglesia no está en condiciones para las damas.
Almost killed meLiterature Literature
Pero la fascinación de las damas de edad en vano intenta seducir al hombre, ese animal tosco.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionLiterature Literature
—Sí, un ocioso cantor de cantitos poéticos para divertir a las damas.
It' s a kind offerLiterature Literature
Lo siento, se los di todos a las damas.
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces las damas se retiraron para que los caballeros pudieran disfrutar de su oporto.
Chronic toxicityLiterature Literature
El pastelero sonrió y buscó con la mirada la aprobación de las damas que permanecían detrás del caballerito.
Come on, sweetheartLiterature Literature
¿Elegirán bien las damas o se equivocarán?
Enter new labelLiterature Literature
Por ejemplo, pedía disculpas a las damas, en las fiestas importantes se extraían sangre de sus genitales.
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeLiterature Literature
A la mañana siguiente mi tía me dijo: —Luisa, ¿querés jugar a las damas con tu tío?
She' s a young woman nowLiterature Literature
Las damas de la secta del Farol Rojo.
Now, you listen very carefullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sólo para mí, sino para todas las damas.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsLiterature Literature
El niño suspiró, exactamente como lo hubiese hecho si Quentin le hubiese ganado a las damas chinas.
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsLiterature Literature
Creo que también se encarga de los vestidos de las damas de honor, ¿no?
The effects of your damned liberation theologyLiterature Literature
Todo comenzó en los baños de las damas.
That would be conjectureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y después quiso saber, porque era importante para él—: ¿Y las damas que atendían a la emperatriz?
We lost a couple of good, little men out there tonightLiterature Literature
¿No quiere impresionar a las damas?
Thank you, Merry Christmas!Literature Literature
55665 sinne gevind in 122 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.