Comité Científico Internacional para la Redacción de una Obra sobre los Diferentes Aspectos de la Cultura Islámica
International Scientific Committee for the drafting of a Work on the Various Aspects of Islamic Culture
las culturas diferentes oor Engels
las culturas diferentes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
different cultures
Hospitalidad con las culturas diferentes, de las cuales esta tierra paraguaya es tan rica.
Welcoming the different cultures, of which our earth is so richly blessed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hospitalidad con las culturas diferentes, de las cuales esta tierra paraguaya es tan rica.
They can take it to the trialvatican.va vatican.va
Es por eso que las culturas diferentes tienen escalas musicales diferentes.
I want to speak to my brothersLiterature Literature
Todas las islas son diferentes, las personas son diferentes, las culturas son diferentes.
But... we created themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Las culturas diferentes imponen valores diferentes sobre las personas ".
Please take a seatQED QED
Amo la aventura, adoro viajar, me atraen las culturas diferentes, y me encanta explorar.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalLiterature Literature
Los nombres pueden ser distintos, las culturas diferentes pero el denominador común es siempre el mismo.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsLiterature Literature
Las personas no son el producto de diferentes culturas, las diferentes culturas son el producto de distintas personas.
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereEuroparl8 Europarl8
Hay en las escuelas una serie de recursos disponibles para ayudar a atender a las culturas diferentes y a la diversidad
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionMultiUn MultiUn
Hay en las escuelas una serie de recursos disponibles para ayudar a atender a las culturas diferentes y a la diversidad.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelUN-2 UN-2
La EDS deberá promover el respeto y la comprensión de las culturas diferentes y hacer suyas las contribuciones que puedan aportar
What' s going on?MultiUn MultiUn
La EDS deberá promover el respeto y la comprensión de las culturas diferentes y hacer suyas las contribuciones que puedan aportar.
But get yourself a girl so you could settle downUN-2 UN-2
Y así, me parece, nacen amistades que superan las fronteras de las diferentes culturas, de los diferentes países.
I' m ready to start working again.- Yesvatican.va vatican.va
Reafirmar el respeto de todas las religiones, creencias y usos, y cimentar el espíritu de tolerancia y concordia entre las religiones y las culturas diferentes;
My compass... is uniqueUN-2 UN-2
b) Reafirmar el respeto de todas las religiones, creencias y usos, y cimentar el espíritu de tolerancia y concordia entre las religiones y las culturas diferentes
You' re gonna serve every second of itMultiUn MultiUn
Las diferentes culturas tienen diferentes formas de producir apellidos patronímicos.
Theydon' t know any betterWikiMatrix WikiMatrix
Pero las razas, las culturas, son diferentes de las lenguas.
I failed at every relationship I' ve ever been inLiterature Literature
También debemos respetar a las diferentes culturas, los diferentes modos de vida y los diferentes sistemas de creencias.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsCommon crawl Common crawl
Las culturas son diferentes, pero estas diferencias no pueden justificar la jerarquización de las culturas.
operations of security equipment and systemsUN-2 UN-2
Las culturas son diferentes, pero estas diferencias no pueden justificar la jerarquización de las culturas
Way too muchMultiUn MultiUn
A través de esas actividades se sensibiliza en mayor medida a la sociedad estonia sobre las diferencias culturales y se refuerza la tolerancia frente a las culturas diferentes.
You' re home really earlyUN-2 UN-2
A pesar de las muchas culturas diferentes, todas las pinturas mostraron una gran similitud con el arte de calendario paisajístico.
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:WikiMatrix WikiMatrix
Influir en el público mediante los medios de comunicación a fin de fomentar en particular la comprensión y la tolerancia para con las minorías nacionales y las culturas diferentes;
It' s a bad time for herUN-2 UN-2
a) Influir en el público mediante los medios de comunicación a fin de fomentar en particular la comprensión y la tolerancia para con las minorías nacionales y las culturas diferentes
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing CorporationMultiUn MultiUn
El Gobierno también ha introducido en los programas escolares una nueva asignatura destinada a enseñar a los niños la sensibilidad cultural, la tolerancia y el respeto de las culturas diferentes.
Put your weapon down!Put it down!UN-2 UN-2
Hable positivamente sobre la conexión y energía entre Jackson y yanqui de Papá, y expresó que "es justo bonito de traer las culturas diferentes juntas en este tiempo ahora mismo."
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSWikiMatrix WikiMatrix
11921 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.