las finanzas oor Engels

las finanzas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

finance

verb noun
Las finanzas de las ciudades son parte obligada e importante de las finanzas públicas en muchas naciones en desarrollo.
City finances are inevitably an important part of the public finances in many developing nations.
GlosbeMT_RnD

finances

verb noun
Las finanzas de las ciudades son parte obligada e importante de las finanzas públicas en muchas naciones en desarrollo.
City finances are inevitably an important part of the public finances in many developing nations.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

las altas finanzas
high finance
estadistícas de las finanzas públicas
GFS · government finance statistics
Reunión de consultores encargados de estudiar la viabilidad de establecer un instituto de finanzas públicas
Meeting of Consultants for the Study on Feasibility of Establishing an Institute of Public Finance
Reunión de Consultores Encargados de Estudiar la Viabilidad de Establecer un Instituto de Finanzas Públicas
Meeting of Consultants for the Study on Feasibility of Establishing an Institute of Public Finance
Reunión oficiosa de expertos del Programa de las Naciones Unidas en materia de administración y finanzas públicas
Informal Meeting of Experts on United Nations Programme in Public Administration and Finance
globalización impulsada por las finanzas
finance-driven globalization
Reunión de la Conferencia de Ministros de Finanzas y de los Bancos Centrales sobre el Fondo Monetario Africano
Meeting of the Conference of Ministers of Finance and Governors of Central Banks on the African Monetary Fund
Comité ministerial encargado de tareas complementarias de comercio y finanzas internacionales para el desarrollo de África
Ministerial Follow-up Committee on International Trade and Finance for African Development
Coalición internacional sobre la mujer y las finanzas
International Coalition on Women and Finance

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Déjame ocuparme de las finanzas.
Well, I wasgoing to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las finanzas quedan desvariadas por una pequeñez.
How far do you go?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
grupo de trabajo intergubernamental de composición abierta sobre las cuestiones relacionadas con las finanzas y la gobernanza.
Thank you, noUN-2 UN-2
Controlar estrechamente la calidad de la gestión de las finanzas públicas en los países beneficiarios (Sørensen - 11).
No, you can' t... no, don' t do that to meEurLex-2 EurLex-2
- Las finanzas mundiales todavía deben ser reparadas.
Your mother says breakfast' s ready!EurLex-2 EurLex-2
«Algo relacionado con las finanzas», decía ella encogiéndose de hombros con elegante despreocupación.
Disposal of confiscated propertyLiterature Literature
Esa unificación es mi intento por adaptar las finanzas y hacerlas accesibles.
It' s not on hereLiterature Literature
—Adam estaba al cargo de las finanzas y la administración.
And I like where this is going!Literature Literature
¿De dónde has sacado ese sexto sentido para las finanzas?
I never should' ve let my parents talk me into leavingLiterature Literature
Servicios de información, consultas y administración en relación con las finanzas y las transacciones bancarias
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didtmClass tmClass
Creemos que las finanzas deben dirigirse más intensamente que hasta ahora a este objetivo.
Ray, why don' t you say grace?Europarl8 Europarl8
Sí, he comprobado las finanzas de tu refugio.
What' s his name?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su nota anónima al fisco hacía tres años provocó una auditoría de las finanzas de Laura.
He' s crazy.Let' s goLiterature Literature
El estudio de las finanzas puede ser un hobby apasionante, o negocio, según el caso
You need his energy when you' re starving and you can' t find himLiterature Literature
Otras nuevas ordenanzas regulan la gestión transparente de las finanzas públicas y establecen mecanismos de control independientes.
Henri, a cognacUN-2 UN-2
Su cercanía impasible, comedida, era probablemente lo que Roma necesitaba, y reforzó las finanzas estatales.
I long forthemLiterature Literature
Ahora se debatía abiertamente de la influencia económica y política de las finanzas internacionales
Come on, move it up thereMultiUn MultiUn
Tonkin replicó: —No es posible investigar las finanzas de la gente que desea colaborar.
laughing)- Well, I' ve never seen youLiterature Literature
Tu equipo hacía las finanzas
You wanna tell me something?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Hacer esto porque quizás es más útil que las finanzas.
Looks like we have a problemQED QED
—Hablé con varias personas relacionadas con las finanzas de Marber, el director del banco, el contable...
I think... like SeverusLiterature Literature
¿Quién lleva las finanzas aquí?
Start walking!Literature Literature
Vista su Resolución de # de abril de # sobre las finanzas públicas en la UEM
accept this gift as a pledge of my affection for youoj4 oj4
sobre la evaluación de las finanzas de la Unión basada en los resultados obtenidos
Maybe it' s not the best way to end our show, though?EurLex-2 EurLex-2
Obviamente no se han roto todos los vínculos entre las finanzas y la economía real.
It' il reassure youLiterature Literature
79039 sinne gevind in 138 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.