las fuertes lluvias oor Engels
las fuertes lluvias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
heavy rain
No pude salir, a causa de la fuerte lluvia.
I couldn't go out, due to the heavy rain.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La cosecha de trigo de Canadá ha sido diezmada por las fuertes lluvias.
you're gonna be all rightLiterature Literature
Algunas escuelas fueron destruidas por las fuertes lluvias en la región occidental de Burundi
What is the surprise here?MultiUn MultiUn
Era invierno y las fuertes lluvias y los vendavales azotaban el Mediterráneo.
I want this taken very seriouslyLiterature Literature
Todo lo de por aquí está hecho para soportar los incesantes vientos y las fuertes lluvias del Atlántico.
I keep telling you I don' t know who Alex is!Literature Literature
En julio de 2004, las fuertes lluvias del monzón provocaron graves inundaciones en una extensa zona de Bangladesh.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementUN-2 UN-2
Por ejemplo, las fuertes lluvias de julio causaron el desbordamiento de un río en el centro del país.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usjw2019 jw2019
Debido a las fuertes lluvias las inundaciones han provocado inundaciones en la región de Ayeyarwaddy en el delta.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleglobalvoices globalvoices
Hubo muchos días de sol..., luego empezaron las fuertes lluvias estivales.
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyLiterature Literature
Sin árboles, el país no puede absorber las fuertes lluvias e inundaciones, como resultado.
Soon you will be in my graspted2019 ted2019
Venezuela también se vio afectada por las fuertes lluvias, inundaciones y deslizamientos de tierra al final del año.
I' m here because... it means a lot to Katiegv2019 gv2019
En las fuertes lluvias, la carrera y la medalla de oro fue ganada por la neerlandesa Marianne Vos.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outWikiMatrix WikiMatrix
En Zimbabwe las fuertes lluvias provocaron desbordamientos e inundaciones
You' # explain nothingMultiUn MultiUn
Las fuertes lluvias ocasionales habían llegado al extremo este de Cuba.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedLiterature Literature
En Centroam�rica y Chile las fuertes lluvias provocaron inundaciones tanto en zonas urbanas como rurales.
Go to the door.White sign over the doorCommon crawl Common crawl
... por causa de las fuertes lluvias en Rio de Janeiro.
You have a sister called JuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desafortunadamente, las fuertes lluvias de Conakry lo desenterraron.
Come on, get upgv2019 gv2019
Las fuertes lluvias también pueden estar relacionadas con la baja calidad de los cultivos debido a enfermedades fúngicas.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.UN-2 UN-2
Desde Totonicapán la expedición se dirigió hacia el norte a Momostenango, aunque se retrasó por las fuertes lluvias.
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededWikiMatrix WikiMatrix
A causa de las fuertes lluvias
To seek is to studyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un poco de deslizamiento de tierra anoche... derribado por las fuertes lluvias.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con las fuertes lluvias otoñales, ya no podía seguir tendiendo la ropa en las cuerdas.
To me, he looks like a very lonely munchkinLiterature Literature
Las fuertes lluvias habían provocado que el río se desbordara.
cop) We' re at the scene right nowLiterature Literature
Pero no habían contado con las fuertes lluvias posteriores.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumLiterature Literature
Ayuda para compensar las pérdidas ocasionadas por las fuertes lluvias y los vendavales
Pumpkin seedsoj4 oj4
Las inundaciones relacionadas con las fuertes lluvias, de las que habla el Génesis, son una posibilidad.
Someone reminded me that every Angel is uniqueLiterature Literature
4349 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.