las ramas más bajas del árbol oor Engels
las ramas más bajas del árbol
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the lowest branches of the tree
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Después apareció su colada en las ramas más bajas del árbol.
Laura died too soon as wellLiterature Literature
Mi padre se paró y comenzó a coger naranjas de las ramas más bajas del árbol más cercano.
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureLiterature Literature
Son las ramas más bajas del árbol.
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En pocos instantes estaba a unos cinco pasos del suelo en una de las ramas más bajas del árbol.
What about the rest of the world, huh?Literature Literature
Se detuvo un momento y, agarrándose a una de las ramas más bajas del árbol, se izó a sí mismo fácilmente.
Incubation of soil samplesLiterature Literature
Oberon encendió una lámpara que colgaba de una de las ramas más bajas del árbol que atravesaban el interior del fortín.
This is between you and meLiterature Literature
Se detuvo bajo una de las gruesas ramas más bajas del árbol.
Force him left, and when he crosses over, you jump himLiterature Literature
En las ramas más bajas y viejas del árbol se agrupan apretadamente los recuerdos navideños.
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsLiterature Literature
Se rio con tantas ganas que las ardillas salieron pitando de las ramas bajas del árbol más próximo.
Darian drew a holiday pictureLiterature Literature
Desnuda, esquivé las ramas bajas del árbol más cercano, y en el bosque, ramitas y espinas que raspaban mi piel desnuda.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaLiterature Literature
El río era tan angosto en esa parte que a veces las ramas de los árboles arañaban las vergas más bajas del velero.
That' s a fine example you' re setting for Paula!Literature Literature
Bajó del árbol, se abrió camino entre las ramas más bajas y entonces oyó otro crujido.
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesLiterature Literature
Un camaleón trepó correteando por el tronco del árbol hasta alcanzar una de las ramas más bajas.
Hu- hurry, Grandpa!Literature Literature
Había un árbol con las ramas bajas un poco más allá del punto de emboscada de los terroristas.
Going back on itLiterature Literature
52 Por tanto, tomemos algunas de las a ramas de éstos que he plantado en las partes más bajas de mi viña, e injertémoslas en el árbol del cual procedieron; y arranquemos del árbol esas ramas cuyo fruto es el más amargo, e injertemos en su lugar las ramas naturales del árbol.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentCommon crawl Common crawl
En este sentido, aconsejamos espolvorear las ramas más bajas del árbol con perfume o jugo de limón, un fuerte olor asustará a los animales.
Well I don' t have your connections, you see FletcherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Temblorosos y débiles, caminamos al árbol del pan y arrancamos una gran hoja de una de las ramas más bajas.
About who can come home and who can' t come homeLiterature Literature
Rodeé lentamente el tronco del árbol y vi un trozo de seda colgado de una de las ramas más bajas.
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeLiterature Literature
Es muy probable que los alemanes, que son los más entusiastas de las energías renovables, ya estén participando; es posible que ya cosechamos el fruto que se encontraba en las ramas más bajas del árbol en términos de la aceptación social.
Get some restParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las hojas caen y las ramas se debilitan y van muriéndose desde la parte más alta del árbol a las más bajas.
This and your partParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El abeto Douglas es resistente a los cambios de tonos; por ello, a medida que el árbol crece, las ramas bajas se recortan, lo que deja más áreas del árbol con fibras sin nudos.
I spent a lot of time in that section before they took it overParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El abeto Douglas es resistente a los cambios de tonos; por ello, a medida que el árbol crece, las ramas bajas se recortan, lo que deja más áreas del árbol con fibras sin nudos.
promote the use of Europass, including through Internet based servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52)Por tanto, tomemos algunas de las ramas de éstos que he plantado en las partes más bajas de mi viña, e injertémoslas en el árbol del cual procedieron; y arranquemos del árbol esas ramas cuyo fruto es el más amargo, e injertemos en su lugar las ramas naturales del árbol.
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las ramas más bajas de todos los árboles estaban recortadas a la misma distancia del suelo por la acción de los grandes herbívoros.
We' il take the human species to a new levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El arbusto pequeño en el centro del árbol es removido durante el invierno para dejar las ramas más bajas con ángulos anchos.
So is that our only possibility?Not necessarilyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.