nos vemos en la próxima clase
see you next class
las veo en clase oor Engels
las veo en clase
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
see you in class
Supongo que la veré en clases entonces.
I suppose I'll see you in class then.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pues bien, ese «señor» se transforma en «jovencita» cuando las veo en clase.
Maybe they insideLiterature Literature
Sólo veo a Charlene en las clases de baile.
That dame is nuts.- RightLiterature Literature
Te veo en clase a las nueve en punto.
Maybe we should go look for your momLiterature Literature
Me encanta la historia y veo que en las clases de historia de preescolar y primaria hay muchos chicos que se aburren.
But the same year the first one ever hit BrazilQED QED
Veo que estamos en las manos de la clase correcta de inversor
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veo tres situaciones tipo en las que esta clase de preguntas es justificada por una respuesta de tipo causal.
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existing plantsLiterature Literature
Las veo arrastrarse de vuelta a casa a las dos de la tarde, no pueden retenerlas en clase.
whatwhat were you sayingLiterature Literature
No veo a Cole en ninguna de las clases a las que asistimos juntos ni tampoco a Jay.
I guess Charlie' s staying for dinnerLiterature Literature
Trino, te veo en el gimnasio después de las clases.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsLiterature Literature
Veo a Grace todas las semanas en la clase de aerobic, pero no tenemos oportunidad de hablar —dijo, y se rio—.
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleLiterature Literature
De inmediato veo: verbos en futuro y en potencial para las secciones de la clase obrera.
It took longer than I expectedLiterature Literature
Así que no veo a las personas para después irlas a dibujar en clase de arte; pero a veces me las imagino y después las dibujo.
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersQED QED
Yo veo a la sociedad, dividida en dos clases: los hombres y las mujeres.
Damn those photos and damn that bandLiterature Literature
Cuando entro en clase veo a un montón de chicos haciendo formas raras con las manos.
That' s good serviceLiterature Literature
¿Qué clase de extraterrestre es, preguntó, si lo veo cenando en el hotel todas las noches?
For smiling?Literature Literature
Aquí, en cambio, el hambre de toda clase de cosas me retuerce las tripas mientras veo a Joya conseguir lo que más deseo.
A little girl, being asked to do unspeakable things foraman by a woman, crying for her mam, begging for mercyLiterature Literature
Veo mujeres jóvenes que comprenden que las cosas que hagan hoy las convertirán en la clase de mujer fuerte y fiel que el Señor necesita para bendecir a Sus hijos.
Really nice people tooLDS LDS
De lunes a viernes, veo a mi hijo una vez cada día, nos encontramos en el patio antes de que empiecen las clases.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandLiterature Literature
Sin embargo, todas las semanas, veo que mis colegas, de todos los partidos, viajan en primera clase, incluso en el vuelo a Portugal que siguió a dicha votación; hay raras excepciones, no por parte de los diputados, sino en el caso de algunos viajes esporádicos.
You know better than meEuroparl8 Europarl8
Ahora soy la presidenta de las Abejitas, y si veo a una nueva hermana que se siente incómoda con nosotras, converso con ella, le explico lo que hacemos en la clase y la hago sentir que es parte de nosotras.
Now, I call that communicating!LDS LDS
En otras palabras, tal y como yo veo la transición hacia la democracia inclusiva, ésta emplearía dos tipos de táctica, o, si lo prefieren, estrategia: por un lado, la estrategia defensiva habitual de la izquierda, que consiste en tomar parte en las luchas de la clase obrera, de la gente en general contra los ataques de la globalización neoliberal.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredCommon crawl Common crawl
En las clases veo muchos indicadores sobre problemas de la infancia que muestran la diferencia abismal entre España y El Salvador.
There' s no need for witnesses!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
" Hay que trabajar arduamente, hay que tener las mejores notas hay que estar entre los primeros para acceder a las mejores escuelas ". Y después de todo, veo que la realidad es la siguiente: estos triunfadores en la escuela de la vida no fueron necesariamente los primeros de la clase.
• Clinical Trials (September 1,1995)QED QED
Yo no veo esa clase de persecucion en las escrituras sino hasta la Semana Setenta de Daniel.
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo que también veo en esta clase de procesos son las grandes posibilidades hacia el futuro.
I' d wish I had more answersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
80 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.