por un oído le entra y por el otro le sale
it goes in one ear and out the other
le entra por un oído y le sale por el otro oor Engels
le entra por un oído y le sale por el otro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it goes in one ear and out the other
¡ Y patear la lata tan fuerte que le entre por un oído y le salga por el otro!
And then kick the can so hard... it goes in one ear and out the other!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero le entra por un oído y le sale por el otro.
If you have six children, they send you homeLiterature Literature
A él, siempre le entra por un oído y le sale por el otro.
Who' s gonna pay the most for you now?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pero le entra por un oído y le sale por el otro.
And we were all standing there; there was no other trap doorLiterature Literature
Le entra por un oído y le sale por el otro.
Just two drops right before bedLiterature Literature
Es sólo que todo lo que le dicen le entra por un oído y le sale por el otro.
You know I had nothing to do with thatLiterature Literature
Hemos intentado imbuirle un poco de sentido común, pero le entra por un oído y le sale por el otro.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!Literature Literature
—pregunto, pero ya está leyendo entre los dibujos del libro otra vez y le entra por un oído y le sale por el otro.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreLiterature Literature
Pero nada, como si oyera llover, a ese por un oído le entra y por el otro le sale, lo que yo digo...
Okay, maybe you could just listenLiterature Literature
Mi testimonio le entra por un oído y le sale por el otro.
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le he mencionado que habla mucho, pero creo que le entra por un oído y le sale por el otro.
I do not need a knife to kill youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Casi cada día aparecía un nuevo tema en las noticias y en las redes sociales. Le llamó a este desborde de información la “edad de la distracción”. El efecto: Después de tres días ya no puedes recordar exactamente de qué trataba el tema, así que al individuo le entra información por un oído y le sale por el otro.
That is precisely the problem!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.