le entiendo oor Engels le entiendo Vertalings in die woordeboek Spaans - EngelsI got you Kopieer na knipbordbesonderhedeCreo que le entiendo, Shoemaker.I think I got you figured out, Shoemaker. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasessi le entiendo bien if I understand you arightno le entiendo I can't understand you · I do not understand you¿entiende lo que le digo? do you understand what I am saying?voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseno le entiendo.I don't understand, SirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No le entiendoI don' t understandopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Es lista, graciosa y él cree que ella le entiende.She's smart, funny. He thinks she understands him.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No le entiendo la mitad de lo que me dice, pero él se esfuerza.I don’t understand him half the time, but he tries.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¡ Es usted, no le entiendo!It is you, I don't understand!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Tú le entiendes algo?You can't understand her!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A ver si le entiendo bienLet me understand you clearlyopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Claro que le entiendo muy bien, señor —murmuró el fotógrafo—.“Of course, I understand you very well, señor,” the photographer murmured.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Le entiendo, pero el experimento requiere que ud. prosiga. -...I fully understand, but the experiment requires that you go on.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Soy el único que le entiende.I'm the only one who understands you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Le entiendoI understand himopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Le entiendo bien?Do I understand you right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Don ́ t le entiendesDon't you understandQED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Lower, no le entiendo —dije con franqueza—.‘Lower, I do not understand you,’ I said frankly.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Le entiendo, agente, pero un niño de seis años no desaparece así como así.“I hear what you’re saying, Officer, but a six-year-old boy doesn’t just walk off and disappear.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No le entiendo.I don't understand.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A veces creo que le entiende mejor que yo.“Sometimes I think she understands him better than I do.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No le entiendo nada.I can't hear you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De veras le entiendo, pero depende de Londo hacer lo que quiera con ella.I truly sympathize, but it's Londo's to do with as he likes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Otras veces no le entiendo.Many times I do not understand you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Si se mueve en esta dirección —dijo con voz algo temblorosa—, significa: «No le entiendo.»“To move it to there,” she said—but her tones were not steady—“means ‘I do not understand.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No le entiendo.I don't know what you're talking about.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No le entiendo, señor Holmes.I don't understand you Mr. Holmes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Si no quiere seguir en el centro le entiendo.“If you don’t want to continue coming to the center I’ll understand.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER13549 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k