lecho lacustre oor Engels
lecho lacustre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
lake bed
Pero bajo la superficie de este lecho lacustre seco prosperan los ancestros de la humanidad.
But below the surface of this dry lake bed, mankind's ancestors thrive.
lake bottom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenemos canales de ríos que alimentan lechos lacustres, tenemos vientos
And then they both laughedopensubtitles2 opensubtitles2
Pero bajo la superficie de este lecho lacustre seco prosperan los ancestros de la humanidad.
You have a sister called JuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero bajo la superficie de este lecho lacustre seco...... prosperan los ancestros de la humanidad
He' s on a cycleopensubtitles2 opensubtitles2
Pero bajo la superficie de este lecho lacustre seco...... prosperan los ancestros de la humanidad
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsopensubtitles2 opensubtitles2
Los socios del proyecto añadieron a los datos de biodiversidad disponibles medidas de la producción de algas obtenidos en el lecho lacustre y en la columna de agua.
Waiting for you to come homecordis cordis
Antes de la finalización de los embalses y obras de riego de mitad del siglo XX, las aguas del Tarim finalmente llegaban al Lop Nur (ahora un lecho lacustre incrustado de sal).
My music must be powerfulWikiMatrix WikiMatrix
Calidad del sedimento de los lechos fluvial, lacustre y marino (1990)((Fuente: véase la nota 8.))
Summary of theRegina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providingthe needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.EurLex-2 EurLex-2
Se mostraban antiguos lechos lacustres, la zona rocosa Shaler y el emplazamiento Garden City, que descubrió el Curiosity de la NASA, huellas del vehículo MER-A de la NASA y las formaciones rocosas de Spirit's Home Plate.
Unmarried,I have no mastercordis cordis
Pero la demanda de más de 18 millones de residentes en la región metropolitana de la Ciudad de México está agotando los acuíferos hasta secarlos y provocar que la ciudad se hunda lentamente en el suelo blando del antiguo lecho lacustre.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchCommon crawl Common crawl
Los crannogs se han realizado de diversas maneras como estructuras de madera independientes, como en Loch Tay, aunque con mayor frecuencia existen como montículos de maleza, piedra o madera que pueden estar revestidos con pilonas de madera hincadas en el lecho lacustre.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionWikiMatrix WikiMatrix
Ya que no se dispone de observaciones directas del clima antes del siglo XIX, los paleoclimas se infieren a partir de variables proxy que incluye pruebas no bióticas como los sedimentos encontrados en lechos lacustres y núcleos de hielo, y prueba biótica como los anillos de árbol y coral.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.WikiMatrix WikiMatrix
La complejidad de este terreno, que podría ser también una capa de sedimentos depositada sobre un antiguo lecho lacustre, deriva en gran parte de la escasa información que se tiene del mismo, procedente de vistas aéreas obtenidas por satélite, e interpretadas como un mapa geológico cuando no hay suficientes datos de la elevación para ver si estas capas son horizontales.
No, my leg' s definitely brokenWikiMatrix WikiMatrix
Potencial pérdida de endemismos mucho más grave que un lecho lacustre estéril.
Are yu sure they all die young?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, solo posee una gran área natural, el lecho lacustre del Lago de Texcoco.
That' s good, that' s just sweetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los lagos tienen el Clearwater limpio como causa de su lecho lacustre del césped.
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La llanura central del río Snake es similar a la llanura oriental, pero difiere por tener secciones de sedimentos lacustres y fluviales intercalados, incluidos los lechos fósiles de Hagerman.
Oh, it was one remoteWikiMatrix WikiMatrix
CONSEJO: Use un trenzado de bajo estiramiento con su marcador para obtener la máxima sensación de las características del lecho lacustre.
You need to blow the whistleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un lago de sal - Grandes franjas de lecho lacustre quedaron expuestas en la superficie y los niveles de sal aumentaron drásticamente en 2014.
it had a # licenseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ciudad se levanta sobre un antiguo lecho lacustre que hace unos 100.000 años, según los investigadores, estuvo ocupado por el lago denominado Morkill.
Not that anyone got a lot but the football players got moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Más de 20 millones de personas viven en la capital y en la zona conurbada, la cual está construida en gran parte sobre un antiguo lecho lacustre.
Cheer up, buckarooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podrán explorar el espacio profundo, vivir en un hábitat marciano realista, conducir a través de la superficie del planeta y perforar la superficie de sus antiguos lechos lacustres.
That' s what I told himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El presidente electo ha amenazado previamente con desechar el proyecto, alegando que es demasiado caro, corrupto, innecesario e inviable debido a su construcción en un antiguo lecho lacustre.
Well, easierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opportunity hizo honor de inmediato a su nombre (Oportunidad) tocando un antiguo lecho lacustre con minerales que se formaron en presencia de agua, un ingrediente crucial para la vida.
What are you looking at, Dave?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La geología que rodea un lecho lacustre en particular deja una distintiva marca química en el agua que los otolitos absorben y analizarlos puede indicar dónde ha estado un pez.
What happened?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La geología que rodea un lecho lacustre en particular deja una distintiva marca química en el agua que los otolitos absorben y analizarlos puede indicar dónde ha estado un pez.
They go back to the bloody lce Age them do, mateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.