lenición oor Engels

lenición

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

lenition

naamwoord
en
weakening of consonant articulation
en.wiktionary.org
lenition

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, el rumano no posee las consonantes palatales /ɲ ʎ/, las cuales se funsionaron con la /j/ debido a la lenición, y la /d͡z/ africada cambió a la /z/ debido a la espirantización.
Would it change anything between us?WikiMatrix WikiMatrix
Desde ese entonces ha sido usado para indicar la lenición de s (/s/ a /h/) y f (de /f/ a cero) en Idioma irlandés antiguo.
He will have put certain defenses in positionWikiMatrix WikiMatrix
La tipografía tradicional irlandesa, donde el punto representa lenición y se llama ponc séimhithe ("punto de lenición"): ḃ ċ ḋ ḟ ġ ṁ ṗ ṡ ṫ.
You couldn' t understandWikiMatrix WikiMatrix
Las características generales incluyen el cambio del árabe estándar q > g (qamar > gamar 'luna'), la palatalización k > ch en algunas posiciones (kalb > chalb 'perro'), la lenición j > y en algunas localidades (jiħħe > yiħħe 'melón').
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideWikiMatrix WikiMatrix
A lo largo de la historia, los sonidos pueden deslizarse por esta escala hacia una constricción menor, en un proceso llamado lenición o debilitamiento.
They' re comingWikiMatrix WikiMatrix
La lenición también puede representarse por una h que siga a la letra, por ejemplo: bh ch dh fh gh mh ph st th.
This is the blade?WikiMatrix WikiMatrix
Las palabras masculinas y femeninas son sujeto de lenición después de insan (sa/san) ("en el/la"), den ("del/de la") y don ("para/hacia la"): sa tsiopa, "en la tienda", comparada con el estándar sa siopa (el estándar sólo presenta lenición en sustantivos femeninos en el dativo en estos casos).
You had pigeons all over youWikiMatrix WikiMatrix
En la ortografía del irlandés antiguo, el punto sólo se usó para ḟ ṡ, mientras que la h siguiendo a la letra se usó para ch ph th; la lenición de otras letras no estaba indicada.
I' m worried she' s being bullied in that buildingWikiMatrix WikiMatrix
El dialecto turingio se caracteriza por un redondeo de las vocales, el debilitamiento de consonantes del alemán estándar (la lenición de las consonantes "p", "t," y "k"), una diferencia marcada en la pronunciación del sonido "g" (más común en zonas del norte de Turingia y en Sajonia-Anhalt), y una entonación melódica muy idiosincrática.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayWikiMatrix WikiMatrix
El tamazight propiamente posee un alto grado de diversidad interna, incluyendo si ocurre lenición.
This is a house of GodWikiMatrix WikiMatrix
El punto indica la lenición de f y s: ḟ es muda, ṡ se pronuncia /h/ El punto se usa también sobre m y n sin cambio en la pronunciación, cuando estas letras se usan para marcar una mutación nasal: ṁ, ṅ.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productWikiMatrix WikiMatrix
En la ortografía del irlandés antiguo, el punto solo fue usado para ḟ ṡ, mientras que la h siguiendo a la letra fue usdada para ch ph th; la lenición de otras letras no estaba indicada.
Who cares what your pop says?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la ortografía del irlandés antiguo, el punto solo fue usado para ḟ ṡ, mientras que la h siguiendo a la letra fue usdada para ch ph th; la lenición de otras letras no estaba indicada.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero ahora el plural se indica con redundancia, primeramente por el prefijo mismo y segundamente por la lenición del consonante inicial del singular.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La letra h, utilizada ahora sobre todo para indicar la lenición de una consonante y la aspiración, no se empleaba en la ortografía antigua, ya que la lenición se indicaba con un punto sobre la consonante.
Any intel on a cell here in the city?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando el indicador del plural ay- se prefija a una palabra que empieza con consonante lenitable, se puede omitir después de que la lenición haya ocurrido.
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El habla coloquial se ve frecuentemente afectada por procesos de reducción fonética que son comunes y productivos, p.e., asimilación, lenición, elisión, etc.
there was a light breezeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El genitivo de la palabra sería Manann, que lleva a la palabra Mannin. Esta palabra, al ser usada después de la palabra Ellan, sufre lenición y se convierte en Mhannin. Vannin se debe a la pronunciación de 'mh' como v en las lenguas Goidélicas, dando así en manés moderno el nombre de Ellan Vannin.[1]
Abbreviations and symbolsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A lo largo de la historia, los sonidos pueden deslizarse por esta escala hacia una constricción menor, en un proceso llamado lenición o debilitamiento. Obstruyentes[editar] Oclusivas[editar]
she can only sleep in snatchesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La lenición también puede ser representada por una h que siga a la letra, por ejemplo: bh ch dh fh gh mh ph st th.
I think it' s the lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.