letrina de pozo mejorada con ventilación oor Engels
letrina de pozo mejorada con ventilación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
VIP latrine
ventilated improved pit latrine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Letrina de pozo mejorada con ventilación
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceUN-2 UN-2
Gran número de letrinas de pozo mejoradas con ventilación y otras letrinas han sido construidas en el país
We can' t just rewrite the whole scriptMultiUn MultiUn
Letrina pública (con descarga de agua/cubo/letrina de pozo mejorada con ventilación)
Did I mention I had a date tonight?Not just the inflatable kind. A real live girlUN-2 UN-2
Gran número de letrinas de pozo mejoradas con ventilación y otras letrinas han sido construidas en el país.
Amine-function compoundsUN-2 UN-2
Uno de cada diez hogares tiene retrete con descarga de agua y la misma proporción (12%) utiliza letrinas de pozo mejoradas con ventilación.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingUN-2 UN-2
b) El Gobierno de los Países Bajos ha construido en la prisión de Arua una moderna galería de mujeres, ha renovado la granja avícola y ha construido letrinas de pozo mejoradas con ventilación
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksMultiUn MultiUn
El saneamiento se definió como la conexión a una alcantarilla o sistema séptico, letrina de lavado por inundación, pozo simple o letrina de pozo mejorada con ventilación, dando cabida también a las tecnologías locales aceptables.
We' il be out of contact for eight minutesUN-2 UN-2
La prevalencia de anemia es muy elevada entre las mujeres embarazadas y lactantes, pero parece que estuviera mejorando gracias a la aplicación de normas de higiene mejoradas (letrinas de pozo mejoradas con ventilación) y a la disminución del paludismo.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playCommon crawl Common crawl
Para el Programa conjunto de vigilancia, los servicios mejorados de saneamiento se refieren en particular a la conexión con una alcantarilla pública o a un tanque séptico, letrina de lavado por inundación, pozo simple o letrina de pozo mejorada con ventilación
No, we don't need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeMultiUn MultiUn
Para el Programa conjunto de vigilancia, los servicios mejorados de saneamiento se refieren en particular a la conexión con una alcantarilla pública o a un tanque séptico, letrina de lavado por inundación, pozo simple o letrina de pozo mejorada con ventilación.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingUN-2 UN-2
Las letrinas de pozo con losa y las letrinas mejoradas con ventilación son las mejores instalaciones en las comunidades rurales.
Just...I' m not sureUN-2 UN-2
En cuanto a la instalación sanitaria principal, en las zonas rurales se utilizan la letrina de pozo excavado privada, la letrina mejorada de pozo con ventilación privada y la letrina de pozo excavado compartida.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedUN-2 UN-2
Letrina pública (con descarga de agua/cubo/de pozo mejorada con ventilación)
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitUN-2 UN-2
Alrededor del # % de la población urbana utiliza retretes de cisterna, y el # % usa letrinas de pozo excavado tradicionales o mejoradas con ventilación
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityMultiUn MultiUn
Entre los progreso clave del programa de abastecimiento de agua y saneamiento ambiental, cabe decir que se rehabilitaron y repararon 1.087 fuentes de abastecimiento de agua y que 1.067 viviendas mejoraron sus servicios de saneamiento; en las escuelas se instalaron 1.065 letrinas mejoradas de pozo con ventilación y se construyeron 63 nuevas fuentes de abastecimiento de agua, con lo que se cumplieron el 65% de las metas; y el UNICEF ayudó a elaborar una política nacional de saneamiento.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftUN-2 UN-2
Uso de instalaciones mejoradas de saneamiento – Porcentaje de la población que utiliza las siguientes instalaciones mejoradas de saneamiento: instalaciones con conexiones a una cloaca, conexiones a un sistema séptico, letrinas de sifón, letrinas de pozo mejoradas con ventilación, letrinas de pozo con losa o un pozo cubierto.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
‘21’ – Letrina de fosa mejorada con ventilación es un tipo de letrina de pozo que recibe ventilación a través de un tubo extendido encima del techo de la letrina.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los mosquitos de la especie Culex se reproducen en aguas estancadas cargadas de materia orgánica, como por ejemplo las letrinas; los de la especie Anopheles en las aguas de botellas, cubos, neumáticos, etc. Como ejemplo de lucha medioambiental contra mosquitos cabe mencionar el drenaje correcto del agua, el buen funcionamiento de letrinas mejoradas con ventilación, el uso de tapas en los agujeros de las letrinas de pozo y en los recipientes de agua, así como el hecho de mantener tapados los pozos de agua para el consumo y/o tratarlos con un larvicida (por ejemplo, en las zonas en que el dengue es endémico).
You' ve been so sweet andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.