la gafas de leer
reading glasses
leyesen oor Engels
leyesen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of leer.
Second-person plural (ustedes) imperfect subjunctive form of leer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era una lástima que sólo los no fanáticos leyesen la Biblia.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsLiterature Literature
A los santos se les dio el Libro de Mormón para que lo leyesen antes de darles las revelaciones que detallaban enseñanzas tales como los tres grados de gloria, el matrimonio celestial y la obra vicaria por los muertos.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultLDS LDS
Primero se les pidió que leyesen un párrafo en voz alta.
We picked up some signals, but they' re being jammedLiterature Literature
Sólo que hasta entonces ignoraba yo que esas señoras leyesen la Revista de Ambos Mundos.
The effects of asbestos on health have long been known.Literature Literature
Exhortó a los participantes a que leyesen los 14 informes elaborados por el Relator Especial para los Derechos Humanos y el Medio Ambiente, Sr.
So far, maybe he ain' t triedUN-2 UN-2
Fue como si le leyesen el cerebro
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsLiterature Literature
A veces, mandaban a Sacha o a Lisa que leyesen en voz alta.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofLiterature Literature
No obstante, Adadiji envió instrucciones para que se leyesen y discutiesen copias de ese artículo en cada congregación de Nigeria durante una de las reuniones.
I paid a visit to my schoolteacherjw2019 jw2019
Los nombres de usuarios sin un byte null al final permitían que los atacantes leyesen porciones de la memoria.
there was a light breezeCommon crawl Common crawl
Quedó en coma y su familia pidió que le leyesen oraciones mientras estaba en cama.
come over here. lets go. come with me. its okayLiterature Literature
Tabby, nerviosa ante la perspectiva de que le leyesen la buenaventura, siguió a Shannon sin hacer preguntas.
I' ve colorized the moonLiterature Literature
Luego les dieron ejemplares de una obra de teatro y les dijeron que leyesen y que representasen una escena.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atLiterature Literature
Chase recopiló material sobre la vida de la mafia para que los guionistas lo leyesen.
Offense, let' s goLiterature Literature
Formaba parte de la Semana de Ficción Fascinante, una campaña para hacer que los chicos leyesen más obras de ficción.
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?Literature Literature
Como si, fluorescentes y sinestésicas, las leyesen en neones de colores raros.
You can think up something, can' t you?Literature Literature
Me gustaría que todos los jóvenes leyesen y estudiasen ese artículo y siguiesen el proceder que se delinea en la Biblia.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointjw2019 jw2019
Una asistente a la Escuela de Poesía se manifestó sobre las reiteradas críticas que hacen al Festival acerca de que la gente no entiende los poemas en otras lenguas (como si no se leyesen las traducciones al castellano las versiones en las lenguas originales, poema tras poema). Ella expresó que esa circunstancia era la más bella y la que más disfrutaba, al escuchar el canto de las diversas voces del mundo, la otredad de la música y de las tradiciones y leyendas poéticas de la tierra en la escritura y en la propia voz de los autores.
There has been so much soul searching about this WigandCommon crawl Common crawl
Durante el juicio de ŠEFĆET RAHMANI, acusado de homicidio, la audiencia permitió que se leyesen dos cartas como pruebas, en las cuales se respaldaba al acusado.
It' s so boring, man.- Okay, okayUN-2 UN-2
¿Por qué dejaste que otras personas lo leyesen?
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedLiterature Literature
—Si otros leyesen estos poemas, de hecho podrían pensar que no eres feliz.
Do you know how to bargain?Literature Literature
¡Que otros lectores leyesen sus detalladas descripciones de los sentimientos amorosos!
It' s probably just guiltLiterature Literature
En la congregación Belmont de Puerto de España, los ancianos hablaron personalmente con los hermanos y les dieron una solicitud para que la leyesen y la considerasen.
The guy was resistingjw2019 jw2019
A los santos se les dio el Libro de Mormón para que lo leyesen antes de dárseles las grandes revelaciones que explicaban grandes doctrinas como los tres grados de gloria, el matrimonio celestial o la obra vicaria.
Good night, doctor.Good nightLDS LDS
«¿Es éste un libro que querrían ustedes siquiera que su mujer o sus sirvientes leyesen?»
Colonel, he' s crazy!Literature Literature
Ojalá leyesen esos libros más hombres.
He started pawing meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
174 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.