liberación de hipoteca oor Engels
liberación de hipoteca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
discharge of mortgage
mortgage discharge
release of mortgage
satisfaction of mortgage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
para construcción en lote propio y liberación de hipotecas.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceUN-2 UN-2
Existen otras acciones importantes ejecutadas por el IMAS tales como: "Mejoramiento de asentamientos", programa desarrollado en # cuyas acciones se plantearon en términos de otorgamiento de subsidios para la mejora, conclusión y reparación de viviendas, créditos para construcción en lote propio y liberación de hipotecas
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleMultiUn MultiUn
Servicios de asesoramiento financiero relativo a planes de liberación de capital privado, Hipotecas, Pensiones y Inversiones
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # characterstmClass tmClass
Asimismo, el reclamante no aportó pruebas suficientes que corroboraran la magnitud de las pérdidas reclamadas o el tratamiento de sus obligaciones y de la hipoteca por el préstamo bancario después de la liberación de Kuwait
So she can change appearance at will?MultiUn MultiUn
Pero no debemos perder de vista que una parte cada vez mayor del gasto de los consumidores y de los sistemas de concesión de créditos al consumo se financia con préstamos avalados con hipotecas sobre bienes inmuebles a través de los llamados mecanismos de liberación de capital.
Mmm, good soupEuroparl8 Europarl8
Documentos preparados y registrados por el prestamista hipotecario de la propiedad – Ejemplos: hipoteca, escritura de fideicomiso, declaración de financiación, asignación de hipoteca, notificacion de la ejecución hipotecaria, liberación de hipoteca, enmienda o modificación de hipoteca, escritura en lugar de ejecución hipotecaria.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Actualmente, también es Directora del departamento de factoreo en banca, así como encargada de las liberaciones de hipotecas y prendas. Es miembro del Colegio de Abogados de Costa Rica desde el 2002, y miembro de la Dirección Nacional de Notariado de Costa Rica desde el 2009.
Potential of SMEsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con una escritura en lugar de una ejecución hipotecaria usted transfiere la posesión de su propiedad a su prestamista hipotecario a cambio de una liberación de su hipoteca y los pagos mensuales de su préstamo.
I will not speculate as to what might have happenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Escritura de renuncia (Quit Claim Deed) – Documento emitido por una de las partes, que tiene por objeto transferir cualquier interés que puedan tener en una propiedad particular, pero que no ofrece ningún tipo de garantía. Liberación de Hipoteca (Release of Mortgage) – Documento también conocido como Acta de lanzamiento, de cumplimiento de la Hipoteca o Descarga de Hipoteca. Este libera la hipoteca o la escritura de fideicomiso sobre los bienes en garantía, así como también al titular del préstamo.
What will all this open up for me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con una escritura en lugar de ejecución hipotecaria (DIL, por sus siglas en inglés), se transfiere la titularidad de su propiedad a su prestamista hipotecario a cambio de una liberación de su hipoteca y los pagos mensuales del préstamo.
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenga en cuenta que, con arreglo al artículo 38, apartado 1, letra a), del Reglamento (UE) n.o 655/2014, tiene usted derecho a solicitar la liberación de los fondos retenidos en caso de que aporte una caución sustitutoria apropiada (por ejemplo, en forma de fianza, garantía bancaria o hipoteca).
this might make you an engineerEurLex-2 EurLex-2
Así, a tenor del artículo 7, apartado 1, del Reglamento no 314/2004, las autoridades competentes podrán autorizar la liberación de determinados capitales o recursos económicos «necesarios para sufragar gastos básicos, incluido el pago de alimentos, alquileres o hipotecas, medicamentos y tratamientos médicos, impuestos, primas de seguros o servicios públicos», o que «se destinan exclusivamente al pago de honorarios profesionales razonables o al reembolso de gastos asociados con la prestación de servicios jurídicos».
You said those eggs need it dark and humid?EurLex-2 EurLex-2
Un remortgage puede ser utilizado con el fin de ganar tipos de interés más bajos en su hipoteca o de levantar finanzas con la liberación de equidad.El término “Remortgage” se utiliza para explicar el proceso de mover su hipoteca a un nuevo prestamista.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La liberación "de los cautivos" es la liberación de los esclavos de deuda que habían perdido sus tierras porque no podían pagar su hipoteca.
How' d you deal with shit?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La liberación "de los cautivos" es la liberación de los esclavos de deuda que habían perdido sus tierras porque no podían pagar su hipoteca.
To Mr Schulz, for example. I forone would not.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestra participación se ve reflejada en todas las fases de desarrollo inmobiliario, incluyendo la preparación de contratos de compraventa y de arrendamiento, así como contratos accesorios relativos a garantías prendarias e hipotecas, liberación de gravámenes, auditorías legales en materia inmobiliaria, estructuración de líneas de crédito, constitución de regímenes de condominio, constitución de fideicomisos, desincorporación de ejidos y cumplimiento regulatorio.
I had a great spot picked out thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una hipoteca inversa es una forma de liberación de capital que permite a los propietarios a pedir dinero prestado contra el valor de su casa, que se utiliza como garantía.
You' re a good singerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Control de las tareas necesarias de una hipoteca, como la cobranza de pagos, la liberación del embargo después del pago total, la ejecución en caso de incumplimiento, y asegurarse de que se paguen los impuestos, de que el seguro esté en vigencia, etc. La administración puede hacerla el prestamista o una compañía que actúe por el prestamista, por una cuota de administración.
Dude, have you even read this thing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cancelación de Hipotecas, Cotejos, Cesiones, Usufructo, Arrendamiento, Convenios, Dación en Pago, Fraccionamientos, Notificaciones, Permutas, Revocaciones, División y Fusión de Predios, Liberación de Gravámenes, Cartas de Autorización de Menores para salir del País.
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 25 de abril de 2020, miembros del Partido para el Socialismo y la Liberación (PSL) organizaron una caravana de automóviles que pedía una cancelación nacional de rentas e hipotecas debido al impacto económico de la pandemia del COVID-19 que esta afectando a millones de personas en todo el país.
Don' t keep saying you' re sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La caída desde el trimestre anterior se debió a la ausencia de 435 millones USD de pérdidas en préstamos relacionadas a la Compensación Nacional de Hipotecas (National Mortgage Settlement) y 478 millones USD relacionados al impacto de un cambio en la dirección normativa respecto a la liberación de préstamos en quiebras.
You didn' t walk out hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay muchos beneficios en la elección de un remortgage, algunos de los cuales se enumeran below.A remortgage está cambiando su hipoteca sin moverse de su home.Remortgaging es el proceso de cambio de su hipoteca a otro prestamista que está ofreciendo un mejor trato a su actual prestamista ahorrando money.A remortgage también se puede utilizar para aumentar la financiación adicional por la liberación...
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.