liberación de precios oor Engels
liberación de precios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
decontrol of prices
deregulation of prices
price decontrol
price deregulation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su programa: liberación de precios y limitación de las intervenciones gubernamentales - El camino medio definitlt!
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeLiterature Literature
b) aumentos de la pensión por la liberación de los precios de los productos de primera necesidad
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulMultiUn MultiUn
aumentos de la pensión por la liberación de los precios de los productos de primera necesidad;
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanUN-2 UN-2
Los diferentes programas de ajuste estructural aplicados en la década de los noventa se centraron en cuatro aspectos: liberación de precios, privatización, disciplina monetaria y fiscal y apertura comercial.
Verona, you motherfucker!UN-2 UN-2
El gobierno Antall de 1990-94 comenzó reformas de mercado con medidas de liberación de precios y comerciales, un régimen fiscal renovado, y un sistema bancario basado en el mercado naciente.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toWikiMatrix WikiMatrix
Esta medida formaba parte de un “Paquete Económico” que contempló entre otras cosas la liberación de precios y la eliminación del control de cambio generando un reajuste sumamente brusco para las personas de menores ingresos.
It may not be our systemUN-2 UN-2
Esta medida formaba parte de un “Paquete Económico” que contempló entre otras cosas la liberación de precios y la eliminación del control de cambio generando un reajuste sumamente brusco para las personas de menores ingresos.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedUN-2 UN-2
Pese a algunos efectos inflacionistas de la liberación de precios y de los precios mundiales, cada vez más altos para las materias primas, parece que en un futuro próximo la inflación se mantendrá en un nivel bajo.
This shirt' s fineEurLex-2 EurLex-2
KNPC afirma que después de la liberación los precios de esos proyectos aumentaron a causa de factores inflacionistas y del aumento de la demanda de servicios de construcción en Kuwait
I am here for an educationMultiUn MultiUn
KNPC afirma que después de la liberación los precios de esos proyectos aumentaron a causa de factores inflacionistas y del aumento de la demanda de servicios de construcción en Kuwait.
Is this just decoration?UN-2 UN-2
Pero la teología de la liberación sabe que el precio de este proyecto es el compromiso en el proceso.
And you can bring me back... just like Benny the dog?Literature Literature
"Véase bajo No 1.¶ 3. apolutrosis (ajpoluvtrwsi"", 629), denota redención (apo, de, desde; lutron, precio de liberación)."
You made a mistake?Literature Literature
Ninguno de los descendientes pecadores de Adán podía pagar el precio de liberación.
It was greatjw2019 jw2019
A pesar de ciertos efectos inflacionistas de la liberación de los precios y de la tendencia al alza de los precios mundiales de las materias primas, se confía en que la inflación se mantendrá a un nivel bajo en un futuro próximo.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeEurLex-2 EurLex-2
Aunque se ha proseguido con la liberación de los precios y el ajuste de los precios relativos, los índices de inflación han disminuido considerablemente y siguen reduciéndose en muchos países
Well, I can' t believe you had this entire timeMultiUn MultiUn
En términos generales, si se quiere, principio de Jibertad de precios y demanda de liberación inmediata.
Percentages may not add to 100 due to rounding.Literature Literature
Si alguna vez se entregaba el centro de datos, sería a un solo precio: la liberación de Paul y Bill.
Why doesn' t he make up his mind?Literature Literature
* ¿Repercutirá significativamente el aumento de las reservas de petróleo en el precio del mismo (efecto de estabilización, caída de precios en caso de liberación de reservas de petróleo)?
At the end...... he caIled me in to his deathbednot-set not-set
El Programa de Crédito para Fines de Ajuste Estructural del Banco Mundial ha ofrecido al sector privado una ocasión para utilizar divisas aumentando su disponibilidad y reforzando su papel mediante la liberación de los precios y la reducción de la propiedad nacionalizada y la operación de activos.
What' s going on?UN-2 UN-2
El Programa de Crédito para Fines de Ajuste Estructural del Banco Mundial ha ofrecido al sector privado una ocasión para utilizar divisas aumentando su disponibilidad y reforzando su papel mediante la liberación de los precios y la reducción de la propiedad nacionalizada y la operación de activos
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofMultiUn MultiUn
A raíz de la prueba de mercado de los compromisos propuestos, E.ON mejoró sustancialmente sus compromisos anteriores, en especial en lo tocante a la duración del programa de liberación de gas y al mecanismo de precios de las subastas de liberación de gas.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedEurLex-2 EurLex-2
A raíz de la prueba de mercado de los compromisos propuestos, E.ON mejoró sustancialmente sus compromisos anteriores, en especial en lo tocante a la duración del programa de liberación de gas y al mecanismo de precios de las subastas de liberación de gas
$# was bid last!oj4 oj4
Después de la liberación, los precios se renegociaron, aumentando un 20%.
' I' m not asking for analysis, I' m asking for a decision. 'UN-2 UN-2
El IICK reclama la diferencia entre el precio del contrato celebrado después de la liberación y el precio originalmente convenido con Burgan
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningMultiUn MultiUn
El IICK reclama la diferencia entre el precio del contrato celebrado después de la liberación y el precio originalmente convenido con Burgan.
It' s an exceptional piece, isn' t it?UN-2 UN-2
600 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.