libertad de la alta mar oor Engels
libertad de la alta mar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
freedom of the high seas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Algunas delegaciones indicaron que la libertad de la alta mar se aplicaba a esos recursos.
Please take a seatUN-2 UN-2
Artículo 87 Libertad de la alta mar
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mEurLex-2 EurLex-2
Libertad de la alta mar
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficientaccount of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportUN-2 UN-2
La tradicional libertad de la alta mar pertinente en este contexto es su utilización militar pacífica.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herUN-2 UN-2
No obstante, la libertad de la alta mar y el derecho de paso por el espacio marítimo no resultarían afectados
Wish it was I, nice, sweetMultiUn MultiUn
No obstante, la libertad de la alta mar y el derecho de paso por el espacio marítimo no resultarían afectados.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.UN-2 UN-2
“La libertad de la alta mar y la zona exclusiva económica” # a Conferencia de la Asociación de Derecho Internacional, París # elator
Joey, what do we do?MultiUn MultiUn
La libertad de la alta mar se ejercerá en las condiciones fijadas por esta Convención y por las otras normas de derecho internacional.
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtEurLex-2 EurLex-2
La libertad de la alta mar se ejercerá en las condiciones fijadas por esta Convención y por las otras normas de derecho internacional.
Oh, to see her faceWikiMatrix WikiMatrix
La libertad de la alta mar se ejercerá en las condiciones fijadas por la Convención y por las otras normas de derecho internacional (art
Oh, you gotta be kidding!MultiUn MultiUn
La libertad de la alta mar se ejercerá en las condiciones fijadas por la Convención y por las otras normas de derecho internacional (art.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.UN-2 UN-2
el principio que garantiza la libertad de sobrevolar la alta mar;
This is a stolen house!EurLex-2 EurLex-2
– el principio que garantiza la libertad de sobrevolar la alta mar.
I should go homeEurLex-2 EurLex-2
– el principio que garantiza la libertad de sobrevolar la alta mar;
He' s not available right now, sirEurLex-2 EurLex-2
Con arreglo a la Parte # de la Convención, la alta mar está abierta a todos los Estados, conforme al régimen de la libertad de la alta mar
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.MultiUn MultiUn
La Convención ha garantizado de manera inequívoca la libertad de la alta mar y los derechos de paso en tránsito para el beneficio común de todas las naciones.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksUN-2 UN-2
Tesis: Marine Scientific Research and the Principle of the Freedom of the High Seas (La investigación científica marina y el principio de la libertad de la alta mar)
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanUN-2 UN-2
Tesis: Marine Scientific Research and the Principle of the Freedom of the High Seas (La investigación científica marina y el principio de la libertad de la alta mar
Quick, the baby!MultiUn MultiUn
Patrimonio común de la humanidad en relación con la libertad de la mar alta
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.UN-2 UN-2
Estas libertades deben ser ejercidas por todos los Estados teniendo debidamente en cuenta los intereses de otros Estados en su ejercicio de las libertades de la alta mar (artículo
The beacon is still sendingMultiUn MultiUn
No se interpretará parte alguna del presente reglamento como una restricción al ejercicio por los Estados de la libertad de la alta mar con arreglo al artículo # de la Convención
its qualitative and quantitative composition is not as statedMultiUn MultiUn
No se interpretará parte alguna del presente reglamento como una restricción al ejercicio por los Estados de la libertad de la alta mar con arreglo al artículo 87 de la Convención.
I may be asking a great deal ofyouUN-2 UN-2
312 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.