licencia administrativa especial con sueldo oor Engels
licencia administrativa especial con sueldo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
special administrative leave with pay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Tribunal Contencioso-Administrativo consideró que la decisión de otorgar una licencia especial al demandante con pleno goce de sueldo había sido ilícita
He didn' t get enough into her veinsUN-2 UN-2
(Reclamaciones presentadas por un ex funcionario del UNFPA, en que pide que se deje sin efecto la decisión de otorgarle una licencia especial con sueldo completo, que se le otorguen incrementos periódicos dentro de la categoría mientras está de licencia especial con sueldo completo; que se deje sin efecto la decisión de amonestarlo y que se eliminen ciertos documentos de su expediente administrativo.
Just split up with his girlfriendUN-2 UN-2
En los casos en que proceda, el jefe de la oficina fuera de la Sede o el Representante Especial del Secretario General/jefe de misión puede decretar una licencia administrativa con sueldo de un funcionario durante un máximo de 15 días.
I' m leaving in the morningUN-2 UN-2
En los casos en que proceda, el jefe de la oficina fuera de la Sede o el Representante Especial del Secretario General/jefe de misión puede decretar una licencia administrativa con sueldo de un funcionario durante un máximo de 15 días.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveUN-2 UN-2
En los casos en que proceda, el jefe de la oficina fuera de la Sede o el Representante Especial del Secretario General o jefe de misión puede decretar una licencia administrativa con sueldo de un funcionario durante un máximo de 15 días.
you let the shooter escapeUN-2 UN-2
En los casos en que proceda, el jefe de la oficina fuera de la Sede o el Representante Especial del Secretario General o jefe de misión puede decretar una licencia administrativa con sueldo de un funcionario durante un máximo de 15 días.
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsUN-2 UN-2
El Tribunal Contencioso-Administrativo consideró que habían sido ilegales las decisiones impugnadas de suspender del servicio al demandante, otorgarle una licencia especial con pleno goce de sueldo y emitir una amonestación
It' s all my faultUN-2 UN-2
Además, los representantes especiales del Secretario General han sido facultados para poner a los funcionarios civiles en situación de licencia administrativa con goce de sueldo en espera de que se investiguen las denuncias.
And what do you want me to do now?UN-2 UN-2
Apoyo administrativo para tramitar alrededor de 300 solicitudes relacionadas con la rescisión del nombramiento por motivos de salud (discapacidad) o la supresión de puestos, la rescisión del contrato por acuerdo mutuo, el abandono del puesto, las actividades externas, la licencia especial con sueldo completo o medio sueldo, la renuncia a los privilegios e inmunidades, las apelaciones y revisiones de decisiones administrativas, y las excepciones al Estatuto y Reglamento del Personal
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herUN-2 UN-2
Apoyo administrativo para tramitar alrededor de 300 solicitudes relacionadas con la rescisión del nombramiento por motivos de salud o la supresión de puestos, la rescisión del contrato por acuerdo mutuo, el abandono del puesto, las actividades fuera de la Organización, la licencia especial con sueldo completo o medio sueldo, la renuncia a los privilegios e inmunidades, las apelaciones y revisiones de decisiones administrativas y las excepciones al Estatuto y Reglamento del Personal
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herUN-2 UN-2
Apoyo administrativo para tramitar alrededor de 300 solicitudes relacionadas con la rescisión del nombramiento por diversos motivos, incluidos motivos de salud (discapacidad) o la supresión de puestos, la rescisión del contrato por acuerdo mutuo, el abandono del puesto, las actividades fuera de la Organización, la licencia especial con sueldo completo o medio sueldo, la renuncia a los privilegios e inmunidades, las apelaciones y revisiones de decisiones administrativas y las excepciones al Estatuto y Reglamento del Personal
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingUN-2 UN-2
Prestación de 2.800 servicios de consulta y orientación sobre diversas cuestiones relativas a los recursos humanos con respecto a los funcionarios de las operaciones de mantenimiento de la paz, así como apoyo administrativo para tramitar alrededor de 300 solicitudes relacionadas con la rescisión de nombramientos debida al examen de la dotación de personal civil, la terminación de las misiones de mantenimiento de la paz, entre otras razones, actividades externas, licencias especiales con sueldo completo o medio sueldo, apoyo a la familia, renuncia a los privilegios e inmunidades, apelaciones y revisiones administrativas y excepciones al Estatuto y Reglamento del Personal
Afternoon, Mr DeckerUN-2 UN-2
Casos de apoyo de recursos humanos para atender solicitudes relacionadas con la rescisión del contrato por motivos de salud (discapacidad), la rescisión del contrato por acuerdo mutuo, el abandono del puesto, actividades externas, la licencia especial con sueldo completo o parcial, la renuncia de los privilegios e inmunidades, apelaciones (Dependencia de Evaluación Interna, Tribunal Contencioso-Administrativo de las Naciones Unidas), la conversión a un nombramiento permanente y las excepciones del Reglamento y el Estatuto del Personal
Tell me what you thinkUN-2 UN-2
Preocupa mucho a la OSSI el hecho de que tras la publicación de los informes del Equipo de Tareas sobre Adquisiciones en septiembre y octubre de # no se tomaran medidas administrativas en el caso de cuatro individuos respecto de los cuales se habían emitido conclusiones adversas (dos de ellos formaban parte de los ocho funcionarios en licencia especial con sueldo completo en
Get ya a hot chocolateMultiUn MultiUn
Apoyo administrativo para tramitar alrededor de 300 solicitudes relacionadas con la rescisión del nombramiento por motivos de salud (discapacidad) o la supresión de puestos, la rescisión del contrato por acuerdo mutuo, el abandono del puesto, las actividades externas, la licencia especial con sueldo completo o
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in orderto enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyUN-2 UN-2
Preocupa mucho a la OSSI el hecho de que tras la publicación de los informes del Equipo de Tareas sobre Adquisiciones en septiembre y octubre de 2006, no se tomaran medidas administrativas en el caso de cuatro individuos respecto de los cuales se habían emitido conclusiones adversas (dos de ellos formaban parte de los ocho funcionarios en licencia especial con sueldo completo en 2006).
The federal government iscontinuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsUN-2 UN-2
Prestación de apoyo administrativo para tramitar alrededor de 300 solicitudes relacionadas con la rescisión del nombramiento por motivos de salud (discapacidad), la rescisión del contrato por acuerdo mutuo, el abandono del puesto, actividades externas, la licencia especial con sueldo completo o medio sueldo, la renuncia a los privilegios e inmunidades, las apelaciones, la conversión a nombramiento permanente y las excepciones al Estatuto y Reglamento del Personal.
But I' m not a cookUN-2 UN-2
Prestación de apoyo administrativo para tramitar alrededor de 300 solicitudes relacionadas con la rescisión del nombramiento por motivos de salud (discapacidad), la rescisión del contrato por acuerdo mutuo, el abandono del puesto, actividades externas, la licencia especial con sueldo completo o medio sueldo, la renuncia a los privilegios e inmunidades, las apelaciones, la conversión a nombramiento permanente y las excepciones al Estatuto y Reglamento del Personal
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryUN-2 UN-2
18 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.