light oor Engels

light

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

( by extension) Lacking substance or seriousness; lite.
( of cigarettes) light (low in tar, nicotine and other noxious chemicals)
light (low in fat, calories, salt, alcohol, etc.)

diet

naamwoord
Coge una bolsa de algo que engorde y un par de sodas light y vamos a la carretera.
Grab a box of something fattening and a couple of diet sodas, and let's hit the road.
GlosbeMT_RnD

diluted

adjektief
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

light · lite · low-tar · slimline

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Light Fuse and Get Away
Light Fuse and Get Away
Friday Night Lights
Friday Night Lights
The Cold White Light
The Cold White Light
Chase This Light
Chase This Light
Three Lights
Sailor Starlights
In Times Before the Light
In Times Before the Light
White Light/White Heat
White Light/White Heat
Northern Lights Playhouse
Northern Lights Playhouse
Coca-Cola light
Diet Coke

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como era común en la época, los Doughboys actuaron en un show radiofónico bajo el patrocinio de un negocio local, la empresa Light Crust Flour.
Everything... what?WikiMatrix WikiMatrix
Morais es un ex director no ejecutivo en Crimson Investment Management, una sociedad de inversión en bienes raíces, y expresidente de Light Models, una agencia de administración de modelos y celebridades fundada en el 2007 con otros inversionistas y ha trabajado en varias empresas en consejos consultivos en las que ofreció asesoría financiera y estratégica a través de su participación personal SEI.
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceWikiMatrix WikiMatrix
El remix de "Light It Up" con Nyla y Fuse ODG fue lanzado el 5 de noviembre de 2015 y alcanzó el top 10 en el Reino Unido, Ireland, Bélgica, Alemania, Países Bajos, Dinamarca, Finlandia, Noruega y Suecia, volviéndose uno de los mayores sencillos listados de Major Lazer hasta la fecha.
Well, you' ve acted in haste before, sirWikiMatrix WikiMatrix
Siempre tenían Coca-Cola light en la nevera para mí a pesar de que ninguno de ellos la bebía.
Call me when you' re outLiterature Literature
—Necesito que unas el Ejército de Gray Horse a la policía tribal Light Horse.
It' s our wedding day, StevenLiterature Literature
«Láser» es un acrónimo de Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation.
You did wellLiterature Literature
Nuestra variedad gastronómica ofrece todo desde platos simples pero muy ricos hasta menús "candle-light-dinner" de cinco platos.
To me, he looks like a very lonely munchkinCommon crawl Common crawl
Y ahora Yagami Light ha perdido sus recuerdos sobre ello.
i love it when yousay stuff like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considerando que la declaración «contiene ahora X % menos de [nutriente]» podría suponer una competencia desleal para declaraciones ya existentes como «[nutriente] reducido» y «Light/lite (ligero)»; que para esta última es precisa una reducción de, como mínimo, el 10 % de los micronutrientes, el 25 % del sodio o el 30 % de los azúcares o las grasas en comparación con otros productos similares; que los consumidores podrían suponer que la declaración cuantificada «contiene ahora X % menos de [nutriente]» significa una reducción mayor que la reflejada por la declaración «reducido» o «light», a pesar de que para esta declaración los requisitos son mucho más estrictos que los aplicados a la declaración «contiene ahora X % menos de [nutriente]», que exige una reducción mínima de solo un 15 %;
Gabriel) Get some restEurLex-2 EurLex-2
En el 2008 toma parte en el película A Light of Passion .
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionWikiMatrix WikiMatrix
En junio de 1994, Social Distortion comenzó a trabajar en unas maquetas para su quinto álbum y en 1995 regresaron a los estudios para la grabación de White Light, White Heat, White Trash.
I will give you one chanceWikiMatrix WikiMatrix
Ni siquiera tiene edad para comprar cerveza light.
Would you like to take some pictures with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bajo el liderazgo del círculo de cooperación California Interfaith Power and Light, 500 congregaciones de los Estados Unidos mancomunaron sus fuerzas para impulsar estrategias tendentes a detener el calentamiento de la Tierra.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionUN-2 UN-2
En un intento por sacar lo bueno de Sue, el director del club Will Schuester (Matthew Morrison) la lleva a un pabellón de cáncer pediátrico, donde cantan "This Little Light of Mine" con los pacientes.
How long has it been?WikiMatrix WikiMatrix
Light, tu como Shinigami ya eres mucho mas que muchos de ellos.
You were my first kissOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su porción de mercado está creciendo, su comida light para mascotas es un regalo de Dios para un cachorro regordete.
Motherfucker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si te crees los consejos de un tío que canta Climb Every Mountain y You Light Up My Life, yo no te puedo ayudar.
Things went blurryLiterature Literature
La versión gratuita de ISL Light incluye rodas las funcionalidades que están disponibles en la versión completa.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this DirectiveCommon crawl Common crawl
j) Equipos «láser» o LIDAR (Light Detection and Ranging) y que posean cualquiera de las características siguientes:
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerEuroParl2021 EuroParl2021
—Desde tu punto de vista cometiste una indiscreción —dijo— contando a la señorita Light lo de mi compromiso.
ive lost them. they flew to switzerlandLiterature Literature
Cogió rápidamente el yogur y la Coca-Cola light.
I graduated!Literature Literature
Para obtener el control de las patentes de la lámpara Sawyer-Man, compró Consolidated Electric Light en 1887.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingWikiMatrix WikiMatrix
¡ Light-kun tiene el teléfono!
Oh..." I felt the Thunderer' s mightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay gente que cree que no tiene nada de malo tomar un refresco light que contiene cero calorías.
You don' t have it in youLiterature Literature
Dos Coca-Colas Light.
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.