linfáticos oor Engels
linfáticos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
masculine plural form of linfático
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En forma sucesiva, en cada nódulo el fluido linfático es filtrado y las bacterias eliminadas.
Impertinent, and a coward to bootLiterature Literature
(4) El potencial metastásico de la mayorfa de los pequeños gastrinomas duodenales parece estar limitado a los ganglios linfáticos regionales.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultspringer springer
d) se les ha despojado de los principales ganglios linfáticos accesibles;
I' il get you in thereEurLex-2 EurLex-2
— hígado del que se han separado completamente los ganglios linfáticos, el tejido conjuntivo y la grasa adherida,
I' m so scaredEurLex-2 EurLex-2
Los agentes patógenos también utilizan los vasos del sistema linfático, razón por la que el Creador lo dotó de potentes defensas: los órganos linfoides.
I don' t want to see him that sad anymore.Sojw2019 jw2019
Cuando el cáncer contralateral de mama se incorpora como covariante dependiente del tiempo a un modelo multivariante de Cox, el cáncer contralateral de mama junto con los 3 factores utilizados para determinar el índice pronóstico de Nottingham (grado de invasión tumoral, grado y estadificación de la afectación ganglionar linfática), constituye un factor pronóstico determinante (p=0.02).
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyspringer springer
Durante el beneficio la contaminación se asocia al depilado, pulido de los animales, a la evisceración y corte de recto o a la presencia del microorganismo en piel, cavidad bucal, heces o ganglios linfáticos.
Just hold your groundscielo-abstract scielo-abstract
Reacciones adversas en ensayos clínicos con pacientes con VIH Trastornos de la sangre y del sistema linfático
Whatever my master does is for a good reasonEMEA0.3 EMEA0.3
a) inspección visual de la cabeza y la garganta; incisión y examen de los ganglios linfáticos submaxilares (Lnn. mandibulares); inspección visual de la boca, las fauces y la lengua;
Now, which people are you?EurLex-2 EurLex-2
Los resultados de otros estudios de soporte que utilizaron MabThera en combinación con otros regímenes de quimioterapia (incuido CHOP, FCM, PC, PCM) para el tratamiento de pacientes con leucemia linfática crónica demostraron también una alta tasa de respuesta global con prometedora tasa de SLP sin añadir toxicidad relevante al tratamiento
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardEMEA0.3 EMEA0.3
SENSIBILIZACIÓN CUTÁNEA: ENSAYO CON GANGLIOS LINFÁTICOS LOCALES
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.EurLex-2 EurLex-2
La causa habitual en adultos es obstrucción o escape linfáticos por afección maligna, en especial linfoma.
She pulled her face away and gazed down at himLiterature Literature
Los leucocitos se encuentran en todo el cuerpo, incluyendo la sangre y el sistema linfático.
After #: #, though, all right?- OkayWikiMatrix WikiMatrix
Con respecto a las enfermedades transmisibles, como la úlcera de Buruli, el noma, la filariasis linfática, la esquistosomiasis, la lepra, la tripanosomiasis y el pian, se deberían redoblar los esfuerzos sobre la base de los logros actuales.
I want to take responsibility for that chapelUN-2 UN-2
Ganglios linfáticos agrandados y dolorosos sin úlcera evidente.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- fiebre con síndrome hemorrágico; petequias y equimosis, especialmente en los ganglios linfáticos, riñones, bazo (que está dilatado y oscuro, especialmente en las formas agudas) y vejiga urinaria, así como úlceras en la vesícula biliar;
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsEurLex-2 EurLex-2
Los ganglios linfáticos que requieran una incisión deberán ser sistemáticamente objeto de incisiones múltiples y de un examen visual.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveEurLex-2 EurLex-2
Esta transformación neoplásica de vasos sanguíneos y linfáticos se denomina síndrome de Stewart-Treves.
I don' t want to hear any moreLiterature Literature
Los criterios analíticos que separan el complejo relacionado con el SIDA (ARC) del SIDA son la respuesta inmune humoral de células B elevada o hiperactiva, comparada con la reactividad normal de los anticuerpos en el SIDA, hiperplasia folicular o mixta en los ganglios linfáticos ARC, provocando la degeneración y depleción de linfocitos más típica del SIDA.
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationCommon crawl Common crawl
Son efecto de la extensión neoplásica directa de la superficie serosa u obstrucción del drenaje linfático.
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outLiterature Literature
Además de la acción directa y local sobre el aparato respiratorio se obtiene también a través de las mucosas, los vasos linfáticos y la circulación sanguínea, una acción general que interesa los órganos y los aparatos también distantes.
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.Common crawl Common crawl
El estudio de los ganglios linfáticos de cada uno de los ratones permite evaluar la variabilidad interanimales y comparar estadísticamente la diferencia entre las mediciones efectuadas en el grupo de la sustancia problema y las efectuadas en el grupo de CV (véase el punto 35).
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?EurLex-2 EurLex-2
El principio básico del LLNA: BrdU-ELISA es el de que los sensibilizantes inducen una proliferación de linfocitos en los ganglios linfáticos que drenan la zona de aplicación de la sustancia química.
Would you like to take some pictures with me?EurLex-2 EurLex-2
Alrededor de 2.5 L de líquido linfático entran al sistema cardiovascular cada día.
She always wore a new silk dressLiterature Literature
Una vez homogeneizados, los ganglios linfáticos se pesarán y depositarán en un recipiente estéril con agua de peptona tamponada previamente calentada en dilución 1:10.
It' il be toughEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.