llevémosla oor Engels
llevémosla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the first-person plural ([i]nosotros, nosotras) affirmative imperative form of llevar[/i], llevemos and the pronoun la.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vamos, llevémoslo a la nave.
You' il beat the oddsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevémosla.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kochevoi desenvainó el sable y dijo: - Ahora, arrestemos a ese potaje y llevémoslo al jefe del escuadrón
Does your hand hurt?- YesLiterature Literature
Llevémosle a casa.
I know what it' s likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevémoslo al hospital o morirá desangrado.
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevémoslo, su Alteza.
All right, girls, listen upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, la llevo yo. Llevémosla juntos ¿bien?
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelQED QED
Bien, llevémoslas a la casa...
Do you think she' s in it with him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, llevémoslo.
Budget and durationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevémosla a dar una vuelta a la cervecería como antes.
It' s definitely murder.I think we have a suspectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevémoslo debajo del autobús.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Desnudémoslo y llevémoslo donde estan las chicas!
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, llevémoslo a patología.
Alright.Fine. I have to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
llevémosla a otros, pues,
Two lefts, two rights, and we' re therejw2019 jw2019
«Al demonio el gasto... llevémoslo en un coche».
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryLiterature Literature
Llevémoslo a la cama
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenopensubtitles2 opensubtitles2
Llevémoslo a la comisaría
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesopensubtitles2 opensubtitles2
Llevemosla Rápido!
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
llevemosla a mi dormitorio.
It' s anesthesiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevémoslo a su casa.
You should know betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeke, llevémosla a la sala de exámenes.
My sister and nephews areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevémoslos a casa, ¿sí?
Some reason we' re not jumping to hyperspace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¡Vamos, hombre, llevémoslas con nosotros!
Whatever my master does is for a good reasonLiterature Literature
Llevémosle a la clínica.
Hertzel, what are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevémoslo a su habitación
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economicactivities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesopensubtitles2 opensubtitles2
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.