lléveme a la iglesia oor Engels
lléveme a la iglesia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
take me to church
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que la llevemos a la iglesia cuando quiera
You mean I get to travel the waters?opensubtitles2 opensubtitles2
Lléveme a la iglesia de la esquina.
My pleasureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lléveme a la iglesia de la esquina
I want you to do me a favoropensubtitles2 opensubtitles2
Lléveme a la iglesia, por favor.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bien, acepto; pero mantengalo esposado hasta que lo llevemos a la iglesia, pues puede cambiar de opinion. —?
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskLiterature Literature
-Será mejor que te llevemos a la iglesia mientras aún te mantengas en pie, Archie.
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingLiterature Literature
—Nos pide que llevemos a Tyler a la iglesia.
Before us is secure?Literature Literature
Llevemos a mi tía a la iglesia.
It' s inconvenientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiere que llevemos el cuerpo a San Mateo, a la iglesia católica de allí..
That may be, but not here and not like thisLiterature Literature
—La iglesia está cerca de aquí, corno podrás ver cuando te llevemos a recorrer la ciudad.
Pele never makes you fee ashamedLiterature Literature
Por tanto, el servicio que llevemos a cabo en nuestras familias y en nuestros llamamientos de la Iglesia puede tener consecuencias eternas.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outLDS LDS
Jesús nos ha llamado a ser miembros de la Iglesia, y desea a su vez que llevemos a otros a la Iglesia.
Uh, everybody dance, please!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Llevemos a la iglesia fuera de las cuatro paredes! Ese fue una de las metas del evento Relevance X. Los jóvenes salieron a limpiar sectores de la ciudad como parte del Impact Las Vegas.
I need you to take a look at thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
-Sí, vamos a celebrar, escoja usted mismo los cantos y las lecturas y llevemos los cadáveres a la Iglesia.
the guy who was killed wasnt even # years oldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hermanas, de la misma forma en que llevamos nuestras bolsas a la Iglesia, es también necesario que, en sentido figurado, a dondequiera que vayamos llevemos otra bolsa —y en ella llevemos nuestro tesoro de convenios— porque somos mujeres del convenio.
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originLDS LDS
Uniéndoos en la alabanza común, habéis aceptado la invitación que hice en la bula de convocación del gran jubileo: "Acudamos todos, desde las diversas Iglesias y comunidades eclesiales diseminadas por el mundo, a la fiesta que se prepara; llevemos con nosotros lo que ya nos une; y que la mirada puesta sólo en Cristo nos permita crecer en la unidad, que es fruto del Espíritu" (Incarnationis mysterium, 4).
Remember mevatican.va vatican.va
Teniendo como ejemplo las siguientes citas del presidente Ezra Taft Benson, el decimotercer Presidente de la Iglesia, escriba por separado en diferentes hojas de papel varias actividades que está bien llevar a cabo durante el día de reposo y varias actividades que no está bien que llevemos a cabo.
Look, I' m sorryLDS LDS
Por eso Dios el Padre ha establecido esta iglesia, para que llevemos a la salvación a todas las almas posibles en estos tiempos finales.
Do yourself a favourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reconozcamos correctamente que la Iglesia de Dios es la iglesia legítima y enorgullezcámonos de este hecho, y llevemos a cabo la misión de mostrar la gloria de Dios en todo el mundo.
Monsieur, the fort is yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No importa cuánto oremos de madrugada y toda la noche, o cuánto sirvamos a la iglesia o cuántos frutos llevemos predicando, pues si no conocemos a Dios, los frutos serán arrancados.
Just like I feel a part of my father in meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las donaciones generosas de personas, corporaciones y fundaciones al Fondo de Ayuda Humanitaria de la Iglesia hace posible que nosotros llevemos a cabo actividades humanitarias a nivel mundial.
The conscriptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una clase muy grande de profesos cristianos están realmente diciendo en sus corazones: Mientras creamos que hay un Dios y un Cristo, pertenezcamos a una iglesia, llevemos vidas honestas, y hagamos buenas obras cuando la oportunidad se presente, estamos camino a la Santa Ciudad.
Who wiII Iook at you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.