llevar el nombre de oor Engels
llevar el nombre de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be named after
Es embarazoso llevar el nombre de un pavo.
Kind of embarrassing to be named after a turkey.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero lo cierto es que no serías la primera bastarda que llevara el nombre de los Westfield.
and now youre gonna wake me up at # every single morningLiterature Literature
¿Cómo podía un viejo san bernardo medio paralítico llevar el nombre de un viento?
You know, it' s barely misting outLiterature Literature
Porque aquel que lo monte llevará el nombre de la muerte.
At your serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Un chico debe llevar el nombre de su padre —sentenció Tom, emocionado—.
One bang and Papkin is stretcted out flatLiterature Literature
Y cuarto, disfrutamos del honor de llevar el nombre de Jehová.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.jw2019 jw2019
Si se nos quita esto, ya no sentimos ningun orgullo de llevar el nombre de seres humanos”.
with the requirements in point #.# since birth or for theLiterature Literature
Pero si no es así, llevará el nombre de cualquier otro.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesLiterature Literature
Ralph quería el modelo más reciente que existiera, uno que llevara el nombre de un gran inventor americano.
But I' m not a cookLiterature Literature
Si yo le doy un hijo al rey, no llevará el nombre de " bastardo "
She' s not answering the dooropensubtitles2 opensubtitles2
En mi aldea no es ninguna vergüenza llevar el nombre de la diosa del Estiércol.
You do understand?Literature Literature
—Pero me gustaría que la otra llevara el nombre de alguien de tu familia —dijo a Ylva—.
Easy.Your presidentLiterature Literature
El honor de llevar el nombre de Jehová
Country of originjw2019 jw2019
Me gusta llevar el nombre de la amada esposa de Sammy, ¡ Altovise Davis!
She shouldn' t do thatQED QED
¿Te gustaría que llevara el nombre de tu padre?
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.Literature Literature
Entonces estará contenta de llevar el nombre de Marie Bernarde, hija.
TeII you...... everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ella no llevará el nombre de mi hermano!
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No soportas que vaya a llevar el nombre de otra persona.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevarás el nombre de aquel que te grabó.
You help my world evolveLiterature Literature
Que el nacimiento de mi nuevo planeta, que llevará el nombre de...... Galaxhar...¡ comience!
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemopensubtitles2 opensubtitles2
El teorema de “Stokes” debería llevar el nombre de Kelvin (W.
When everyone' s here, i' il be readyLiterature Literature
¿Como si todos los bebés adoptados tuvieran que llevar el nombre de Joy o Hope?
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientLiterature Literature
Si yo le doy un hijo al rey, no llevará el nombre de " bastardo ".
You breathing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no es heredero de llevar el nombre de Batiatus
But you said writers write about what they knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como vemos, Jeremías se deleitaba en llevar el nombre de Dios, y Sus palabras le eran muy preciadas.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!jw2019 jw2019
Quería alguien que pudiera llevar el nombre de mi madre.
It would be the wrong thingLiterature Literature
6456 sinne gevind in 182 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.