lo puedo ayudar con eso oor Engels
lo puedo ayudar con eso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I can help you with that
Creo que lo puedo ayudar con eso
I think I can help you with that, sir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creo que lo puedo ayudar con eso
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafteropensubtitles2 opensubtitles2
no lo puedo ayudar con eso.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo puedo ayudar con eso.
The title is replaced byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También lo puedo ayudar con eso.
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:Literature Literature
Lo puedo ayudar con eso señor.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—A lo mejor Rachel puede ayudar con eso.
Buy a sports carLiterature Literature
A lo mejor te puedo ayudar con eso.
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo siento, no puedo ayudaros con eso.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cara... a lo mejor le puedo ayudar con eso, o mejor dicho, tengo un amigo que está interesado en ayudarle.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!Literature Literature
La cara... a lo mejor le puedo ayudar con eso, o mejor dicho, tengo un amigo que está interesado en ayudarle.
Something I can do for you?Literature Literature
Considere formular preguntas como: “¿Me puedes ayudar a entender lo que quieres decir con eso?”
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionLDS LDS
El hacer preguntas de seguimiento como “¿Me puedes ayudar a entender lo que quieres decir con eso?”
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryLDS LDS
Con eso no lo puedo ayudar
Now, I figure your end of the score was at least three G' sopensubtitles2 opensubtitles2
Y si Eshel nos puede ayudar con eso, veremos lo que podemos hacer acerca de tu situación en la Sinagoga.
And now they' re in there with you and the childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que estáis dispuesto a hacer todo lo necesario para derrocarlo y que creéis que puedo ayudaros con eso.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).Literature Literature
Posiblemente te pueda ayudar con eso, si eso es lo que quieres.
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso, les explica con mucho respeto a sus parientes que les ayudará con lo que pueda, siempre y cuando eso no perjudique a su esposa, a sus hijas o su servicio a Jehová.
How could you do such a thing?jw2019 jw2019
Y si quieres llegar a lo más alto de la montaña en Langley, también te puedo ayudar con eso.
Guys, I saw the signLiterature Literature
Pero si decides que eso es lo que quieres hacer, te puedo ayudar con lo que necesites.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearLiterature Literature
—Quiero ayudar —replico, un poco nerviosa por lo que pueda implicar eso con Florence por medio.
What are you doing inVinegarroon?Literature Literature
Lo siento, Al, pero no veo que eso nos pueda ayudar, no con el volumen de producción que ya tenemos encima.
Three o' clock?Literature Literature
Puedo haber sido muy superficial para casarme con Jeremy pero eso no significa que no lo ayudaré.
Do you really want to test me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes comportarte como un crío con él: gritar y desearle lo peor... porque, por supuesto, eso AYUDARÁ a que la situación mejore.
Good shooting, B. KQED QED
Puede que no esté de acuerdo con lo que has hecho con eso del Fantasma Negro, pero ahora estoy aquí y quiero ayudar.
Do you believe anything that a lawyer says to you?Literature Literature
Todo lo que puede ayudar con eso está disponible para todos nuestros huéspedes en el hotel BURG en Lech am Arlberg durante su estadía y es proporcionado por nuestros terapeutas y sus conocimientos.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
101 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.