localizaban
localizasen oor Engels
localizasen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of localizar.
Second-person plural (ustedes) imperfect subjunctive form of localizar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Susan Peak, una solitaria colina al sur de la meseta de Edwards está localizada justo al sureste de Anson Springs, lo que la convertía en una sencilla referencia para que los viajeros novatos localizasen los manatiales que abundan en la zona. Hoy el río es un lugar recreativo popular para la población de la zona. Sur
What a crime you have only # daysWikiMatrix WikiMatrix
La OSSI recomendó al ACNUR que impartiese una formación adecuada al personal encargado de las tareas financieras y administrativas y que se localizasen los comprobantes que faltaban.
I love you just exactly the sameUN-2 UN-2
Chase quería ordenarle que siguiese hasta que localizasen a Nina, pero sabía que no valdría de nada.
Otto, in the first place, we' r e actorsLiterature Literature
Me gustaría que mis jóvenes detectives me localizasen el «cariole».
Madam SecretaryLiterature Literature
Si no tenía noticias de ella dentro de las próximas horas, llamaría a la universidad para que la localizasen.
Apologize to himLiterature Literature
No se atrevía a consultar su correo electrónico o su blog desde el portátil de Ian por miedo a que lo localizasen.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredLiterature Literature
Podríamos tener que estar marchando días y días antes de que nos localizasen.
Being happy is an excellent goalLiterature Literature
Pero solo era cuestión de tiempo que me localizasen.
You mean the current yearLiterature Literature
Si durante el trayecto hacia Georgia del Sur se localizasen concentraciones de peces, deberán pescarse de forma complementaria a los lances experimentales.
I need to know your height for your coffinEurLex-2 EurLex-2
Solicitamos que localizasen la expresión «Pascua judía» en una docena de idiomas durante el último mes.
Using the Sidebar Media PlayerLiterature Literature
Después, las autoridades uzbekas presionaban a los familiares de estas personas en Uzbekistán, para conseguir que quienes habían huido del país en busca de protección volviesen voluntariamente. En algunos casos se llegó a pagar a los familiares el viaje a Kazajistán para que localizasen a los refugiados y los convenciesen de que debían regresar.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, establishedbyCommission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsCommon crawl Common crawl
Scott planeaba recuperarlo tan pronto como localizasen un aprovisionamiento de Protocultura listo para hurtar.
I' m leaving in the morningLiterature Literature
Me estremecí al pensar lo poco que había faltado para que las SS me localizasen durante los tres últimos años.
Are you Temujin?Literature Literature
Los Estados Unidos querían que se localizasen los misiles, probablemente con la intención de destruirlos.
Driver, stop ahead!Literature Literature
Para impedir que se localizasen las pérdidas, Gronevelt cambiaba a Cully de mesa todas las noches.
Hello, my darlings!Literature Literature
Para que las novias de los hombres con los que he salido me localizasen y me pidiesen consejo.
That dame is nuts.- RightLiterature Literature
Contrataría detectives para que las localizasen y las hicieran volver y les daría lo que era suyo.
Surely they taught you something in schoolLiterature Literature
La idea era retenerla hasta que los investigadores localizasen a su familia.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityLiterature Literature
Si te localizasen, no tienes más que cortar las botellas.
Why not the nine- circle?Literature Literature
Dicha táctica reducía en gran medida las posibilidades de que las localizasen.
Borg had a serve that was very goodLiterature Literature
No obstante, en caso de que se localizasen posibilidades de utilización de grandes cantidades de arroz en concepto de ayuda alimentaria, aún se dispondría de importantes cantidades de este producto en las existencias de intervención.
Why do you want to go away, then?EurLex-2 EurLex-2
No iba a darles tiempo para que localizasen la llamada.
Your you asked him/herLiterature Literature
Querría estar presente cuando los eidolones localizasen a mi doble.
At your serviceLiterature Literature
Si se localizasen grabaciones auténticas de esas comunicaciones o mensajes de radio desde la cabina, estas aportarían pruebas posiblemente concluyentes de lo que sucedió con el DC6.
Please take a seatUN-2 UN-2
O eso o corría el riesgo de que los localizasen.
Thunder, listen very carefullyLiterature Literature
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.